4062 Wykrawacz do donatów Vykrajovač na donuty Fánk alakú kiszúróforma Aparat pentru decuparea gogoșilor Szczegóły na stronie 53 / Podrobnosti na s. 53 / Részletek az 53. oldalon / Detalii pe pagina 53. PL CZ HU RO -25% INTERNATIONAL CATALOGUE 02/2025 TWÓJ PRZEDSTAWICIEL / VÁŠ ZÁSTUPCE / A KÉPVISELŐD / REPREZENTANTUL TĂU INT0225
Aby dbać o środowisko, stosujemy proste opakowania, by nie zwiększać ilości śmieci, plastikowe butelki do ponownego przetworzenia, papier z surowców odnawialnych. Zachęcamy Państwa do segregacji odpadów i troski o czystość środowiska. / Abychom neškodili přírodě, používáme: jednoduchá balení, abychom nezvyšovali množství odpadů, plastové recyklovatelné láhve, papír z druhotných surovin. Vyzýváme Vás ke třídění odpadů a péči o čistotu životního prostředí. / A környezetvédelem érdekében: Környezetbarát csomagolásokat használunk a hulladékmennyiség növelésének elkerülésére. Újrahasznosítható műanyag üveget és megújuló nyersanyagból készült papírt használunk. Szeretnénk ösztönözni a hulladék szelektív gyűjtésére, hogy együtt óvjuk a környezetet. / Pentru a nu afecta mediul înconjurător, folosim ambalaje simple, pentru a nu înmulți cantitatea de deșeuri, sticle din plastic reciclabile, hârtie din materii prime regenerabile. Vă îndemnăm să sortaţi deșeurile și să aveţi grijă pentru un mediu curat. Wszystkie produkty przeznaczone do kontaktu z żywnością posiadają odpowiednie atesty. Nie zawierają BPA i są bezpieczne dla zdrowia. Ceny podane w katalogu są cenami sugerowanymi. / Všechny produkty určené pro styk s potravinami mají příslušné atesty. Ceny uvedené v katalogu jsou doporučené ceny. / Minden élelmiszerrel való érintkezésre szánt termék rendelkezik a megfelelő engedélyekkel. A katalógusban szereplő árak ajánlott árak. / Toate produsele destinate să aibă contact cu produsele alimentare dețin atestările corespunzătoare. Prețurile indicate în catalog sunt prețuri sugerate. Betterstyle International www.betterstyle.pl www.betterstyle.cz www.betterstyle.hu www.betterstyle.ro www.betterstyle.ua www.betterstyle.eu WIĘCEJ INFORMACJI O PRODUKTACH ZNAJDZIESZ W KATALOGU INTERAKTYWNYM – ZESKANUJ KOD QR VÍCE INFORMACÍ O PRODUKTECH NAJDETE V INTERAKTIVNÍM KATALOGU – NASKENUJTE QR KÓD A TERMÉKEKKEL KAPCSOLATOS TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT TEKINTSD MEG AZ INTERAKTÍV KATALÓGUST – SZKENNELD BE A QR-KÓDOT MAI MULTE INFORMAȚII DESPRE PRODUSE POȚI GĂSI ÎN CATALOGUL INTERACTIV – SCANEAZĂ CODUL QR Za każde 50 zł wydane na zakupy z tego katalogu / Za každých 349 Kč / 13,49 € nákupu z tohoto katalogu / Ebben a katalógusban található bármely termékre elköltött 3600 Ft után / Pentru fiecare 55 lei cheltuiți la cumpărăturile din acest catalog! Tabletki do czyszczenia zmywarek Tablety na čištění myčky Mosogatógép-tisztító tabletták Tablete pentru curățarea mașinii de spălat vase PL CZ HU RO 7,90 zł 49 Kč 2,04 € 690 Ft 8,90 lei 18,90 zł 129 Kč 5,38 € 1690 Ft 20,90 lei * 18,90 zł / 129 Kč / 5,38 € 1690 Ft / 20,90 lei % 2szt. / ks db / buc. Zmywarka jak nowa! Myčka nádobí jako nová! A mosogatógép mintha új lenne! Mașina de spălat e ca nouă CLEANING with BetterStyle
19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1790 Ft 19,90 lei 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2390 Ft 26,90 lei * 26,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2390 Ft / 26,90 lei 1 L = 39,80 zł / 238 Kč 9,92 € / 3580 Ft / 39,80 lei % 2120 Hipoalergiczny płyn do naczyń Eco Green Hypoalergenní prostředek na nádobí Eco Green Eco Green hipoallergén mosogatószer Lichid hipoalergenic pentru vase Eco Green 500 ml PL CZ HU RO • PL: Skuteczny, a zarazem delikatny dla skóry dłoni • CZ: Účinný, a přitom šetrný k rukám • HU: Hatékony, ugyanakkor gyengéd a kéz bőréhez • RO: Eficient, dar totodată delicat pentru pielea mâinilor % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 3
Przy zakupie produktów z linii Eco Green bezpyłowe ściereczki uniwersalne za: / Při nákupu jakéhokoli produktu z řady Eco Green bezprašné univerzální utěrky za: / Az Eco Green termékcsalád termékek megvásárlása esetén az Univerzális portalanító kendők csak: / Dacă cumperi orice produs din linia Eco Green, lavete universale antipraf la preţul de: 7,90 zł 69 Kč 2,88 € 790 Ft 8,90 lei 24,90 zł 179 Kč 7,46 € 2390 Ft 29,90 lei * 7,90 zł / 69 Kč / 2,88 € 790 Ft / 8,90 lei % 2207 Pasta uniwersalna Eco Green Univerzální pasta Eco Green Eco Green univerzális paszta Pastă universală Eco Green 500 g PL CZ HU RO 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1790 Ft 24,90 lei 1 Kg = 39,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 3580 Ft / 49,80 lei 25 szt. / ks db / buc. Skuteczne, bezpieczne i biodegradowalne Účinné, bezpečné a biologicky rozložitelné Hatékony, biztonságos és biológiailag lebomló Eficiente, sigure și biodegradabile CLEANING 4 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2061 Mleczko do czyszczenia Eco Green Čisticí krém Eco Green Eco Green súroló szer Lapte de curățare Eco Green 500 ml PL CZ HU RO 15,90 zł 109 Kč 4,54 € 1490 Ft 17,90 lei 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1890 Ft 22,90 lei * 19,90 zł / 139 Kč / 5,79 € 1890 Ft / 22,90 lei 1 L = 31,80 zł / 218 Kč 9,08 € / 2980 Ft / 35,80 lei % • Krany i prysznice Wanny, umywalki Glazura i terakota Kuchenki gazowe i elektryczne Szafki i blaty kuchenne Zlewy i okapy Garnki i patelnie • Plynové a elektrické sporáky Dřezy a digestoře Hrnce a pánve Baterie a sprchy Vany, umyvadla Glazura a terakota Biologicky rozložitelný • Elektromos és gáztűzhely Mosogató és szagelszívó Edények és serpenyők Csap és tusoló Kád és mosdókagyló Járólap és csempe Biológiailag lebomló • Pentru aragaze pe gaz sau electrice Chiuvete de bucătărie și hote Oale și tigăi Robinete și dușuri Căzi și chiuvete de baie Gresie și teracotă Biodegradabil % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 5
2151 Płyn do mebli Eco Green Čistič nábytku Eco Green Eco Green bútortisztító folyadék Soluție pentru mobilă Eco Green 500 ml PL CZ HU RO 2138 Płyn z octem do szyb Eco Green Čistič skla s octem Eco Green Eco Green ecetes üvegtisztító Soluție cu oțet pentru curățarea geamurilor Eco Green 500 ml PL CZ HU RO 26,90 zł 149 Kč 6,21 € 2590 Ft 29,90 lei 1 L = 53,80 zł / 298 Kč 12,42 € / 5180 Ft / 59,80 lei 24,90 zł 139 Kč 5,79 € 2390 Ft 28,90 lei 1 L = 49,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4780 Ft / 57,80 lei • PL: Odświeża meble i nadaje im połysk • CZ: Osvěžuje nábytek a dodává mu lesk • HU: Felfrissíti és fényessé teszi a bútorokat • RO: Împrospătează mobilele și le redă strălucirea • PL: Zapewnia krystaliczną czystość szyb, luster i innych powierzchni szklanych • CZ: Zajišťuje křišťálovou čistotu oken, zrcadel a dalších skleněných povrchů • HU: Kristálytiszta üveg, tükör és egyéb üvegfelületek • RO: Asigură o curățare perfectă a ferestrelor, oglinzilor și a altor suprafețe de sticlă Czystość i świeżość Eco Green / Čistota a svěžest Eco Green / Eco Green tisztaság és frissesség / Curățenie și prospețime Eco Green CLEANING 6 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2145 Płyn do łazienki Eco Green Čistič koupelen Eco Green Eco Green fürdőszobatisztító folyadék Lichid pentru curățarea băii Eco Green 500 ml PL CZ HU RO 19,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 22,90 lei 25,90 zł 149 Kč 6,21 € 2390 Ft 29,90 lei * 25,90 zł / 149 Kč / 6,21 € 2390 Ft / 29,90 lei 1 L = 39,80 zł / 218 Kč 9,08 € / 3780 Ft / 45,80 lei % • PL: Doskonale usuwa kamień, osady i inne zabrudzenia • CZ: Dokonale odstraňuje vodní kámen, usazeniny a další nečistoty • HU: Tökéletesen eltünteti a vízkövet, a lerakódásokat és egyéb szennyeződéseket • RO: Elimină perfect piatra, depunerile și murdăria % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 7
2135 PRO Spray do PCV PRO Sprej na čištění PVC PRO Spray PVC mosásához PRO Spray de curățare PVC 250 ml PL CZ HU RO 2140 PRO Spray odkamieniający do łazienki PRO Sprej na odstraňování vodního kamene do koupelny PRO Vízkőoldó spray fürdőszobába PRO Spray anticalcar pentru baie 250 ml PL CZ HU RO 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1890 Ft 20,90 lei 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2590 Ft 28,90 lei * 26,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2590 Ft / 28,90 lei 1 L = 79,60 zł / 476 Kč 19,84 € / 7560 Ft / 83,60 lei % 27,90 zł 169 Kč 7,04 € 2690 Ft 30,90 lei 1 L = 111,60 zł / 676 Kč 28,16 € / 10760 Ft / 123,60 lei fesjonaliści w akcji! Wszystkie płyny tworzą aktywną pianę zapewniającą rewelacyjny efekt Všechny přípravky vytvářejí aktivní pěnu zajišťující fantastický efekt fesionálové v akci! Minden folyadék aktív habot hoz létre a tökéletes hatás érdekében fik akcióban! Toate soluțiile creează o spumă activă, asigurând un efect senzațional fesioniști în acțiune! CLEANING 8 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2132 PRO Spray do stali nierdzewnej PRO Sprej na nerezovou ocel PRO Spray rozsdamentes acélhoz PRO Spray pentru obiectele din oțel inoxidabil 250 ml PL CZ HU RO 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2190 Ft 24,90 lei 28,90 zł 179 Kč 7,46 € 2790 Ft 31,90 lei * 28,90 zł / 179 Kč / 7,46 € 2790 Ft / 31,90 lei 1 L = 91,60 zł / 556 Kč 23,16 € / 8760 Ft / 99,60 lei % • PL: Doskonale usuwa zabrudzenia ze stali nierdzewnej: blatów, sprzętów kuchennych, klamek, okuć, balustrad, powierzchni w garażu i ogrodzie • CZ: Dokonale odstraňuje skvrny z nerezové oceli: pracovních desek, kuchyňských spotřebičů, madel, kování, zábradlí, povrchů v garáži a na zahradě • HU: Tökéletesen eltávolítja a szennyeződéseket a rozsdamentes acélról: munkalapokról, konyhai berendezésekről, kilincsről, nyitóelemekről, korlátokról, garázs- és kerti felületekről • RO: Îndepărtează excelent murdăria de pe suprafețele din oțel inoxidabil: blaturi, echipamente de bucătărie, mânere, garnituri, balustrade, suprafețe din garaj și din grădină % WSZECHSTRONNY VŠESTRANNÝ SOKOLDALÚ VERSATIL CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 9
• PL: Super wydajny i skuteczny • CZ: Super účinný a efektivní • HU: Szuper hatékony és sok-sok használatra elég • RO: Super eficient 2133 PRO Spray do fug PRO Sprej na spáry PRO Fugaspray PRO Spray pentru rosturi 250 ml PL CZ HU RO 2141 PRO Spray do kamienia PRO Sprej na kámen PRO Spray kőhöz PRO Spray pentru piatră 250 ml PL CZ HU RO 27,90 zł 169 Kč 7,04 € 2690 Ft 30,90 lei 1 L = 111,60 zł / 676 Kč 28,16 € / 10760 Ft / 123,60 lei 29,90 zł 169 Kč 7,04 € 2890 Ft 33,90 lei 1 L = 119,60 zł / 676 Kč 28,16 € / 11560 Ft / 135,60 lei • PL: Do kamiennych parapetów Do schodów i podłóg z kamienia Do nagrobków i pomników Do elementów ozdobnych w ogrodzie Do murków i podmurówek • CZ: Na kamenné parapety Na kamenné schody a podlahy Na náhrobky a pomníky Na zahradní ozdobné prvky Na zídky a základy • HU: Kőből készült ablakpárkányokhoz Kőlépcsőkhöz és kőpadlókhoz Sírkövekhez és emlékművekhez Kerti díszítőelemekhez Falhoz és alapzathoz • RO: Pentru pervazuri din piatră Pentru scări și podele de piatră Pentru pietre funerare și statui Pentru elementele decorative din grădină Pentru ziduri și fundații CLEANING 10 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2134 PRO Spray do rozmrażania lodówki PRO Sprej na odmrazování lednice PRO Fagyasztóleolvasztó spray PRO Spray pentru dezghețarea frigiderului 250 ml PL CZ HU RO 2131 PRO Spray do płyt grzewczych PRO Sprej na varné desky PRO Spray sütőlap tisztításához PRO Spray pentru plitele electrice 250 ml PL CZ HU RO 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1890 Ft 20,90 lei 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2590 Ft 28,90 lei * 26,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2590 Ft / 28,90 lei 1 L = 79,60 zł / 476 Kč 19,84 € / 7560 Ft / 83,60 lei % 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1890 Ft 21,90 lei 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2590 Ft 29,90 lei * 26,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2590 Ft / 29,90 lei 1 L = 79,60 zł / 476 Kč 19,84 € / 7560 Ft / 87,60 lei % % Polubisz sprzątanie z takim efektem! Úklid s tímto efektem si zamilujete! Megszereted a takarítást az eredmények láttán! Vei adora curățarea cu un asemenea rezultat! 1 2 1 2 CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 11
32 szt. / ks db / buc. 2087 Superkoncentrat Super koncentrát Szuperkoncentrátum Super concentrat 100 ml PL CZ HU RO = 20 x 1021 Butelka z triggerem do rozcieńczania koncentratu Lahev s rozprašovačem na ředění koncentrátu Spraypalack a koncentrátum hígításához Flacon cu pulverizator tip spray pentru diluarea concentratului 500 ml PL CZ HU RO 2118 Płyn do łazienek Čistič koupelen Fürdőszoba-tisztító folyadék Lichid pentru baie 500 ml PL CZ HU RO 15,90 zł 109 Kč 4,54 € 1490 Ft 19,90 lei 20,90 zł 149 Kč 6,21 € 1990 Ft 25,90 lei * 20,90 zł / 149 Kč / 6,21 € 1990 Ft / 25,90 lei % 19,90 zł 129 Kč 5,38 € 1990 Ft 21,90 lei 1 L = 199,00 zł / 1290 Kč 53,80 € / 19900 Ft / 219,00 lei 3,50 zł 25 Kč 1,04 € 350 Ft 3,90 lei 25,90 zł 159 Kč 6,63 € 2290 Ft 27,90 lei 1 L = 51,80 zł / 318 Kč 13,26 € / 4580 Ft / 55,80 lei • PL: Zastępuje 20 butelek płynu czyszczącego • CZ: Nahrazuje 20 lahví čisticího prostředku • HU: 20 üvegtisztító folyadékot helyettesít • RO: Înlocuiește 20 de sticle de lichid de curățare 2053 Ściereczki uniwersalne z octem jabłkowym Univerzální utěrky s jablečným octem Univerzális kendők almaecettel Cârpe universale cu oțet de mere 21 x 19 cm PL CZ HU RO % 1 2 2 1 CLEANING 12 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2139 Żel do toalety WC gel WC-tisztító folyadék Gel WC 750 ml PL CZ HU RO 1030 Gąbki z melaminy Melaminové houbičky Melaminszivacsok Bureți din melamină PL CZ HU RO 12,90 zł 69 Kč 2,88 € 1190 Ft 13,90 lei 16,90 zł 99 Kč 4,13 € 1590 Ft 18,90 lei * 16,90 zł / 99 Kč / 4,13 € 1590 Ft / 18,90 lei % 22,90 zł 129 Kč 5,38 € 2190 Ft 25,90 lei 29,90 zł 169 Kč 7,04 € 2890 Ft 33,90 lei * 29,90 zł / 169 Kč / 7,04 € 2890 Ft / 33,90 lei 1 L = 30,53 zł / 172 Kč 7,17 € / 2920 Ft / 34,53 lei % Home Expert 2szt. / ks db / buc. Przy zakupie produktów z linii Home Expert bezpyłowe ściereczki uniwersalne za: / Při nákupu jakéhokoli produktu z řady Home Expert bezprašné univerzální utěrky za: / A Home Expert termékcsalád termékek megvásárlása esetén az Univerzális portalanító kendők csak: / Dacă cumperi orice produs din linia Home Expert, cârpe universale fără praf la preţul de: 25 szt. / ks db / buc. Promocja nie dotyczy produktu 1021 / Akce se nevztahuje na produkt 1021 Az akció a 1021-es termékre nem vonatkozik / Promoția nu se aplică în cazul produsului 1021 6,90 zł 59 Kč 2,46 € 690 Ft 7,90 lei 23,90 zł 169 Kč 7,04 € 2290 Ft 28,90 lei * 6,90 zł / 59 Kč / 2,46 € 690 Ft / 7,90 lei % 1 2 2 1 CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 13 %
2100 Płyn do mycia naczyń Přípravek na nádobí Prémium mosogatószer Lichid pentru spălat vasele 1 L PL CZ HU RO 2110 Pianka do przypaleń Pěna na připáleniny Hab odaégett ételmaradványokhoz Spumă pentru pete de arsuri 300 ml PL CZ HU RO 366962 Koncentrat do podłóg Koncentrát na podlahy Koncentrátum padló tisztításához Concentrat pentru pardoseli 1 L PL CZ HU RO 366961 Spray do szkła Sprej na čištění skla Spray üveg tisztításához Spray pentru sticlă 1 L PL CZ HU RO 366958 Spray do łazienek Sprej na koupelny Spray fürdőszoba tisztításához Spray pentru baie 1 L PL CZ HU RO 39,90 zł 269 Kč 11,21 € 3690 Ft 44,90 lei 1 L = 39,90 zł / 269 Kč 11,21 € / 3690 Ft / 44,90 lei 29,90 zł 189 Kč 7,88 € 2890 Ft 33,90 lei 1 L = 99,67 zł / 630 Kč 26,27 € / 9633 Ft / 113,00 lei 79,00 zł 499 Kč 20,79 € 6990 Ft 89,90 lei 1 L = 79,00 zł / 499 Kč 20,79 € / 6990 Ft / 89,90 lei 65,00 zł 399 Kč 16,63 € 5990 Ft 79,90 lei 1 L = 65,00 zł / 399 Kč 16,63 € / 5990 Ft / 79,90 lei 65,00 zł 399 Kč 16,63 € 5990 Ft 79,90 lei 1 L = 65,00 zł / 399 Kč 16,63 € / 5990 Ft / 79,90 lei Nanotechnologia to superskuteczność Nanotechnologie je super účinnost A nanotechnológia szuperhatékony Nanotechnologie înseamnă super eficiență 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CLEANING 14 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2109 Spray do piekarników, grilla i kominków Sprej na čištění trub, grilů a krbů Spray sütők, grillsütők, kandallók tisztításához Spray pentru cuptoare, grătare și șeminee 1 L PL CZ HU RO 2136 Koncentrat do paneli podłogowych Koncentrát na plovoucí podlahy Koncentrátum szalagparketta tisztításához Concentrat pentru parchet laminat 1 L PL CZ HU RO 2160 Spray do mebli Sprej na nábytek Spray bútorok tisztításához Spray pentru mobilier 1 L PL CZ HU RO 45,00 zł 269 Kč 11,21 € 4090 Ft 54,90 lei 65,00 zł 399 Kč 16,63 € 5990 Ft 79,90 lei * 65,00 zł / 399 Kč / 16,63 € 5990 Ft / 79,90 lei 1 L = 45,00 zł / 269 Kč 11,21 € / 4090 Ft / 54,90 lei % 59,00 zł 369 Kč 15,38 € 5290 Ft 66,90 lei 79,00 zł 499 Kč 20,79 € 6990 Ft 89,90 lei * 79,00 zł / 499 Kč / 20,79 € 6990 Ft / 89,90 lei 1 L = 59,00 zł / 369 Kč 15,38 € / 5290 Ft / 66,90 lei % 55,00 zł 339 Kč 14,13 € 5090 Ft 67,90 lei 65,00 zł 399 Kč 16,63 € 5990 Ft 79,90 lei * 65,00 zł / 399 Kč / 16,63 € 5990 Ft / 79,90 lei 1 L = 55,00 zł / 339 Kč 14,13 € / 5090 Ft / 67,90 lei % PREMIUM NANO MAXI Aktywne mikrocząsteczki nanosrebra / Aktivní mikročástice nanostříbra Aktív nanoezüst mikrorészecskék / Microparticule active de nanoargint 1 2 3 1 2 3 % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 15
2095 Aktywna piana do kuchni - kiwi Aktivní pěna do kuchyně - kiwi Aktív hab konyha tisztításához - kivi Spumă activă pentru bucătărie - kiwi 500 ml PL CZ HU RO 2096 Aktywna piana do kuchni - mango Aktivní pěna do kuchyně - mango Aktív hab konyha tisztításához - mangó Spumă activă pentru bucătărie - mango 500 ml PL CZ HU RO 2093 Aktywna piana do mikrofalówek Aktivní pěna na čištění mikrovlnné trouby Aktív hab mikrohullámú sütőkhöz Spumă activă pentru curățarea cuptorului cu microunde 500 ml PL CZ HU RO 2094 Aktywna piana do lodówek Aktivní pěna na čištění lednice Aktív hab hűtő tisztításához Spumă activă pentru curățarea frigiderului 500 ml PL CZ HU RO 2097 Aktywna piana do szyb – grejpfrut Aktivní pěna na okna – grapefruit Aktív üvegtisztító hab – grépfrút Spumă activă pentru curățarea geamurilor – grepfrut 500 ml PL CZ HU RO 15,90 zł 99 Kč 4,13 € 1490 Ft 17,90 lei 21,90 zł 139 Kč 5,79 € 2090 Ft 24,90 lei * 21,90 zł / 139 Kč / 5,79 € 2090 Ft / 24,90 lei 1 L = 31,80 zł / 198 Kč 8,26 € / 2980 Ft / 35,80 lei % 21,90 zł 139 Kč 5,79 € 2090 Ft 24,90 lei 1 L = 43,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4180 Ft / 49,80 lei 21,90 zł 139 Kč 5,79 € 2090 Ft 24,90 lei 1 L = 43,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4180 Ft / 49,80 lei 21,90 zł 139 Kč 5,79 € 2090 Ft 24,90 lei 1 L = 43,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4180 Ft / 49,80 lei Moc aktywnej piany - innowacyjne formuły skutecznie usuwają zanieczyszczenia, pozostawiając powierzchnie czyste i zadbane. Síla aktivní pěny – inovativní složení účinně odstraňuje nečistoty a zanechává povrchy čisté a úhledné. Az aktív hab ereje – az innovatív formulák hatékonyan távolítják el a szennyeződéseket, maguk után tiszta és ápolt felületet hagyva. Puterea spumei active - formulele inovatoare elimină eficient murdăria, lăsând suprafețele curate și îngrijite. 1 2 3 1 2 3 21,90 zł 139 Kč 5,79 € 2090 Ft 24,90 lei 1 L = 43,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4180 Ft / 49,80 lei 4 5 4 5 CLEANING 16 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
Przy zakupie produktu ze stron 16-17. bezpyłowe ściereczki uniwersalne za: / Při nákupu jakéhokoli produktu ze s. 16-17 bezprašné univerzální utěrky za: / A 16-17. oldalon lévő bármely termék megvásárlása esetén az univerzális portalanító kendők csak: / Dacă cumperi orice produs de pe p. 16-17, cârpe universale fără praf la preţul de: 50 szt. / ks db / buc. 23,90 zł 149 Kč 6,21 € 2290 Ft 26,90 lei 43,80 zł 278 Kč 11,58 € 4180 Ft 49,80 lei * 43,80 zł / 278 Kč / 11,58 € 4180 Ft / 49,80 lei % 7,90 zł 69 Kč 2,88 € 790 Ft 8,90 lei 22,90 zł 159 Kč 6,63 € 2190 Ft 27,90 lei * 7,90 zł / 69 Kč / 2,88 € 790 Ft / 8,90 lei % 7391 Kuchnia Lśniąca Czystością: „Aktywna piana – Twój sprzymierzeniec w walce z brudem w mikrofalówce i lodówce!” Zářivě čistá kuchyně: „Aktivní pěna – váš spojenec v boji proti nečistotám v mikrovlnce a lednici!“ Tisztaságtól ragyogó konyha: „Aktív hab – a szövetségesed a mikrohullámú sütőben és a hűtőben lévő szennyeződések elleni harcban!” O bucătărie strălucind de curățenie: „Spuma activă – aliatul tău în lupta împotriva murdăriei din cuptorul cu microunde și frigider!” PL CZ HU RO CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 17
2075 Żel do prania ciemnych tkanin Gel na tmavé prádlo Mosógél sötét szövetekhez Gel pentru spălarea țesăturilor închise la culoare 1 L PL CZ HU RO 2076 Żel do prania białego Gel na bílé prádlo Mosógél fehér szövetekhez Gel de spălat pentru rufe albe 1 L PL CZ HU RO 2146 Hipoalergiczny żel do prania Hypoalergenní prací gel Hipoallergén mosógél Gel hipoalergenic pentru rufe 1 L PL CZ HU RO 22,90 zł 149 Kč 6,21 € 2190 Ft 27,90 lei 1 L = 22,90 zł / 149 Kč 6,21 € / 2190 Ft / 27,90 lei 22,90 zł 149 Kč 6,21 € 2190 Ft 27,90 lei 1 L = 22,90 zł / 149 Kč 6,21 € / 2190 Ft / 27,90 lei 29,90 zł 159 Kč 6,63 € 2890 Ft 33,90 lei 39,90 zł 219 Kč 9,13 € 3790 Ft 45,90 lei * 39,90 zł / 219 Kč / 9,13 € 3790 Ft / 45,90 lei 1 L = 29,90 zł / 159 Kč 6,63 € / 2890 Ft / 33,90 lei % • PL: Do różnych rodzajów tkanin • CZ: Pro různé druhy tkanin • HU: Különböző típusú szövetekhez • RO: Pentru diferite tipuri de țesături Pranie pachnące świeżością Prádlo vonící svěžestí Frissességet árasztó tiszta ruhák Rufele proaspăt spălate miros a curat CLEANING 18 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2115 Uniwersalny żel do prania Univerzální prací gel Univerzális mosógél Gel universal pentru rufe 1 L PL CZ HU RO 2074 Żel do prania kolorowego Gel na barevné prádlo Mosógél színes ruhákhoz Gel pentru spălarea rufelor colorate 1 L PL CZ HU RO 22,90 zł 149 Kč 6,21 € 2190 Ft 27,90 lei 1 L = 22,90 zł / 149 Kč 6,21 € / 2190 Ft / 27,90 lei 22,90 zł 149 Kč 6,21 € 2190 Ft 27,90 lei 1 L = 22,90 zł / 149 Kč 6,21 € / 2190 Ft / 27,90 lei 25,90 zł 169 Kč 7,04 € 2490 Ft 31,90 lei 45,80 zł 298 Kč 12,42 € 4380 Ft 55,80 lei * 45,80 zł / 298 Kč / 12,42 € 4380 Ft / 55,80 lei % 7388 Pranie z Pasją: „Kolory, które zachwycają – Płyn do prania koloru i uniwersalny – dla pięknych ubrań na każdą okazję!” Praní s vášní: „Barvy, které uchvátí – Gel na barevné prádlo a univerzální – pro krásné oblečení na každou příležitost!“ Mosás szenvedéllyel: „Lenyűgöző színek – Színes és univerzális mosószer – a gyönyörű ruhák érdekében minden alkalomra!” Pasiune în călcarea rufelor: „Culori fermecătoare – Detergent lichid pentru rufe colorate și universal – haine frumoase pentru orice ocazie!” PL CZ HU RO CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 19
2088 Płyn do płukania tkanin Aviváž Öblítőfolyadék Balsam lichid pentru țesături 1 L PL CZ HU RO 2143 Hipoalergiczny płyn do płukania tkanin Hypoalergenní aviváž Hipoallergén öblítőfolyadék Balsam lichid hipoalergenic pentru țesături 1 L PL CZ HU RO 24,90 zł 139 Kč 5,79 € 2390 Ft 27,90 lei 1 L = 24,90 zł / 139 Kč 5,79 € / 2390 Ft / 27,90 lei 19,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 22,90 lei 27,90 zł 159 Kč 6,63 € 2690 Ft 31,90 lei * 27,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2690 Ft / 31,90 lei 1 L = 19,90 zł / 109 Kč 4,54 € / 1890 Ft / 22,90 lei % • PL: Zmiękcza tkaniny Ułatwia prasowanie • CZ: Změkčuje látky Usnadňuje žehlení • HU: Puhítja a szöveteket Megkönnyíti a vasalást • RO: Înmoaie țesăturile Ușurează călcarea rufelor • PL: Nadaje odświeżający zapach • CZ: Dodává prádlu osvěžující vůni • HU: Friss illattal látja el • RO: Oferă un parfum de împrospătare CLEANING 20 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2124 mandarynka, bergamotka mandarinka, bergamot mandarin, bergamott mandarină, bergamotă 100 ml 2086 jabłko, limonka, ananas jablko, limetka, ananas alma, lime, ananász măr, lime, ananas 100 ml 2142 czarna porzeczka, grejpfrut, kardamon černý rybíz, grapefruit, kardamon feketeribizli, grapefruit, kardamom coacăze negre, grepfrut, cardamom 100 ml Pranie w pralce automatycznej: dodać około 5 kropli perfum do przegródki na płyn do płukania. Praní v automatické pračce: přidejte cca 5 kapek parfému do přihrádky na aviváž. Gépi mosás: cseppents kb. 5 csepp parfümöt az öblítőrekeszbe. Spălare la mașina automată: adaugă aprox. 5 picături de parfum în compartimentul pentru lichidul de clătire. Perfumy do prania / Parfém na praní / Mosóparfüm / Parfum pentru rufe 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2690 Ft 33,90 lei 39,90 zł 249 Kč 10,38 € 3590 Ft 45,90 lei * 39,90 zł / 249 Kč / 10,38 € 3590 Ft / 45,90 lei 1 L = 299,00 zł / 1790 Kč 74,60 € / 26900 Ft / 339,00 lei % 39,90 zł 249 Kč 10,38 € 3590 Ft 45,90 lei 1 L = 399,00 zł / 2490 Kč 103,80 € / 35900 Ft / 459,00 lei 39,90 zł 249 Kč 10,38 € 3590 Ft 45,90 lei 1 L = 399,00 zł / 2490 Kč 103,80 € / 35900 Ft / 459,00 lei CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 21
2070 Płyn do prania firan Tekutý přípravek na praní záclon Mosófolyadék függönyökhöz Lichid pentru spălarea perdelelor 250 ml PL CZ HU RO 2090 Odplamiacz z enzymami Odstraňovač skvrn s enzymy Enzimes folttisztító Soluție pentru îndepărtat petele, cu enzime 1 L PL CZ HU RO 2071 Wybielacz Oxy Bělidlo Oxy Oxy fehérítő Înălbitor Oxy 1 L PL CZ HU RO 15 szt. / ks db / buc. 2080 Chusteczki zapobiegające zafarbowaniu prania Ubrousky proti obarvení prádla Színfogó kendő Șervețele ce previn colorarea rufelor la spălat PL CZ HU RO 19,90 zł 129 Kč 5,38 € 1890 Ft 22,90 lei 1 L = 79,60 zł / 516 Kč 21,52 € / 7560 Ft / 91,60 lei 20,90 zł 129 Kč 5,38 € 1990 Ft 22,90 lei 26,90 zł 169 Kč 7,04 € 2590 Ft 29,90 lei * 20,90 zł / 129 Kč / 5,38 € 1990 Ft / 22,90 lei 1 L = 20,90 zł / 129 Kč 5,38 € / 1990 Ft / 22,90 lei % 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1890 Ft 22,90 lei 1 L = 19,90 zł / 139 Kč 5,79 € / 1890 Ft / 22,90 lei 14,90 zł 99 Kč 4,13 € 1290 Ft 15,90 lei Idealnie czyste pranie Dokonale čisté prádlo Tökéletesen tiszta mosás Rufe curate după o spălare perfectă CLEANING 22 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2091 Płyn do czyszczenia pralki Prostředek na čištění pračky Mosógéptisztító folyadék Lichid pentru curățarea maşinii de spălat 250 ml PL CZ HU RO 2083 Tabletki do czyszczenia pralek Tablety na čištění pračky Mosógéptisztító tabletták Tablete pentru curățarea mașinii de spălat rufe PL CZ HU RO 2066 Preparat do czyszczenia przypalonych żelazek Přípravek na čištění připálených žehliček Égésnyomot eltávolító vasalótisztító készítmény Soluție pentru curățarea arsurilor de pe fierul de călcat 100 ml PL CZ HU RO 2067 Woda perfumowana do żelazek Parfémovaná voda do žehličky Illatos vasalóvíz Apă parfumată pentru fierul de călcat 1 L PL CZ HU RO 2szt. / ks db / buc. 15,90 zł 109 Kč 4,54 € 1490 Ft 17,90 lei 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1890 Ft 21,90 lei * 19,90 zł / 139 Kč / 5,79 € 1890 Ft / 21,90 lei 1 L = 63,60 zł / 436 Kč 18,16 € / 5960 Ft / 71,60 lei % 18,90 zł 129 Kč 5,38 € 1690 Ft 20,90 lei 12,90 zł 89 Kč 3,71 € 1190 Ft 14,90 lei 16,90 zł 119 Kč 4,96 € 1590 Ft 19,90 lei * 16,90 zł / 119 Kč / 4,96 € 1590 Ft / 19,90 lei 1 L = 12,90 zł / 89 Kč 3,71 € / 1190 Ft / 14,90 lei % 14,90 zł 99 Kč 4,13 € 1290 Ft 16,90 lei 1 L = 149,00 zł / 990 Kč 41,30 € / 12900 Ft / 169,00 lei CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 23
8015 Pochłaniacz wilgoci Pohlcovač vlhkosti Páramentesítő Absorbant de umiditate 40 g PL CZ HU RO • PL: Zapobiega powstawaniu pleśni • CZ: Pomáhá předcházet rozvoji plísní • HU: Segít megelőzni a penészesedést • RO: Ajută la prevenirea dezvoltării mucegaiului 9,90 zł 59 Kč 2,46 € 990 Ft 11,90 lei 19,80 zł 118 Kč 4,92 € 1980 Ft 23,80 lei * 19,80 zł / 118 Kč / 4,92 € 1980 Ft / 23,80 lei % 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1290 Ft 14,90 lei 16,90 zł 109 Kč 4,54 € 1690 Ft 18,90 lei * 16,90 zł / 109 Kč / 4,54 € 1690 Ft / 18,90 lei 1 Kg = 322,50 zł / 1975 Kč 82,25 € / 32250 Ft / 372,50 lei % 7389 Garderoba w Nowym Świecie: „Odśwież swoją przestrzeń – Grejpfrut i świeżość dla Twojej szafy, poczuj różnicę!” Šatník v Novém světě: „Osvěžte svůj prostor – Grapefruit a svěžest pro váš šatník, pocítíte ten rozdíl!“ A gardrób új illattal: „Frissítsd fel – Grapefruitos frissesség a szekrényben – érezd a különbséget!” Garderoba într-o lume nouă: „Împrospătează-ți interioarele – Grepfrut și prospețime în dulapul tău, vei simți de îndată diferența!” PL CZ HU RO CLEANING 24 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2102 Dezodorant do obuwia z nanotechnologią Deodorant na obuv s nanotechnologií Nanotechnológiás cipődezodor Deodorant pentru încălțăminte cu nanotehnologie 150 ml PL CZ HU RO 2125 Szampon w piance do czyszczenia obuwia Pěnový šampon na čištění obuvi Habsampon cipőtisztításhoz Șampon spumă pentru curățarea încălțămintei 150 ml PL CZ HU RO 2 1 1 2 19,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 22,90 lei 25,90 zł 149 Kč 6,21 € 2490 Ft 29,90 lei * 25,90 zł / 149 Kč / 6,21 € 2490 Ft / 29,90 lei 1 L = 132,67 zł / 727 Kč 30,27 € / 12600 Ft / 152,67 lei % 27,90 zł 159 Kč 6,63 € 2490 Ft 27,90 lei 1 L = 186,00 zł / 1060 Kč 44,20 € / 16600 Ft / 186,00 lei Twoje buty dłużej jak nowe! Vaše boty zůstanou déle jako nové! A cipőd tovább marad új kinézetű Pantofii tăi vor fi ca noi mai mult timp! % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 25
2051 Preparat do dywanów, wykładzin i tapicerki Prostředek na čištění koberců a čalounění Szőnyeg- és kárpittisztító folyadék Produs pentru covoare, mochete și tapițerie 250 ml PL CZ HU RO 2119 Pianka do dywanów i tapicerki Pěna na čištění koberců a čalounění Szőnyeg- és kárpittisztító hab Spumă pentru covoare și tapițerie 300 ml PL CZ HU RO • PL: Nasada z poręczną szczoteczką • CZ: Nástavec s praktickým kartáčkem • HU: Kefével ellátott fejrész • RO: Capacul are o perie ușor și comod de folosit • PL: Zawiera polimery, które wiążą brud • CZ: Obsahuje polymery, které vážou špínu • HU: Mélyen behatol a szálakba • RO: Conține polimeri care atrag murdăria • PL: Czyści bez smug • CZ: Čistí bez šmouh • HU: Foltmentesen tisztít • RO: Spală fără urme 2222 Pianka do mycia szkła Pěna na čištění skla Üvegtisztító hab Spumă pentru curățarea sticlei 400 ml PL CZ HU RO 18,90 zł 129 Kč 5,38 € 1790 Ft 21,90 lei 1 L = 75,60 zł / 516 Kč 21,52 € / 7160 Ft / 87,60 lei 18,90 zł 109 Kč 4,54 € 1790 Ft 20,90 lei 23,90 zł 139 Kč 5,79 € 2290 Ft 26,90 lei * 23,90 zł / 139 Kč / 5,79 € 2290 Ft / 26,90 lei 1 L = 63,00 zł / 363 Kč 15,13 € / 5967 Ft / 69,67 lei % 20,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 20,90 lei 24,90 zł 149 Kč 6,21 € 2390 Ft 24,90 lei * 24,90 zł / 149 Kč / 6,21 € 2390 Ft / 24,90 lei 1 L = 52,25 zł / 298 Kč 12,40 € / 4975 Ft / 52,25 lei % CLEANING 26 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2016 Płyn uniwersalny do mycia Univerzální prostředek na mytí Univerzális felmosó folyadék Soluție universală de spălare 1 L PL CZ HU RO 2015 Płyn do paneli i podłóg drewnianych Prostředek pro plovoucí a dřevěné podlahy Szalagparketta- és parkettamosó folyadék Detergent lichid pentru parchet laminat și pardoseli din lemn 1 L PL CZ HU RO • PL: Do wszystkich powierzchni zmywalnych • CZ: Pro všechny omyvatelné povrchy • HU: Minden mosható felülethez • RO: Pentru toate suprafețele lavabile 17,90 zł 119 Kč 4,96 € 1790 Ft 19,90 lei 1 L = 17,90 zł / 119 Kč 4,96 € / 1790 Ft / 19,90 lei 13,90 zł 89 Kč 3,71 € 1390 Ft 15,90 lei 17,90 zł 119 Kč 4,96 € 1790 Ft 19,90 lei * 17,90 zł / 119 Kč / 4,96 € 1790 Ft / 19,90 lei 1 L = 13,90 zł / 89 Kč 3,71 € / 1390 Ft / 15,90 lei % 1 2 1 2 % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 27
• PL: Rozpuszcza zanieczyszczenia Likwiduje nieprzyjemne zapachy • CZ: Rozpouští nečistoty Odstraňuje nepříjemné pachy • HU: Feloldja a szennyeződéseket Megszünteti a kellemetlen szagokat • RO: Dizolvă murdăria Elimină mirosurile neplăcute 2023 Żel do czyszczenia WC Čisticí WC gel WC-tisztító gél Gel pentru curățare WC 1 L PL CZ HU RO 2027 Żel do udrażniania rur Gel pro čištění potrubí Gél eldugult lefolyóhoz Gel pentru desfundarea țevilor 500 ml PL CZ HU RO • PL: Usuwa zacieki, kamień i rdzę • CZ: Odstraňuje skvrny, vodní kámen a rez • HU: Eltünteti a szennyeződéseket, a vízkövet és a rozsdát • RO: Curăță urmele de piatră și rugină 17,90 zł 129 Kč 5,38 € 1690 Ft 20,90 lei 1 L = 17,90 zł / 129 Kč 5,38 € / 1690 Ft / 20,90 lei 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2190 Ft 26,90 lei 1 L = 45,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4380 Ft / 53,80 lei CLEANING 28 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2121 Soda kaustyczna Hydroxid sodný Marószóda Sodă caustică 500 g PL CZ HU RO • PL: Do udrażniania odpływów • CZ: Uvolňuje ucpané odtoky • HU: Megtisztítja a csöveket és csatornalefolyókat • RO: Pentru curățarea țevilor 19,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 21,90 lei 28,90 zł 169 Kč 7,04 € 2790 Ft 31,90 lei * 28,90 zł / 169 Kč / 7,04 € 2790 Ft / 31,90 lei 1 Kg = 39,80 zł / 218 Kč 9,08 € / 3780 Ft / 43,80 lei % Bestseller – silna i skuteczna! Bestseller – silný a účinný! Népszerű termék – erőteljes és hatékony! Bestseller – puternică și eficientă! CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 29
• PL: Usuwa osady z mydła, szamponu i wody • CZ: Odstraňuje usazeniny mýdla, šamponu a vody • HU: Eltávolítja a szappan-, a sampon- és a vizes lerakódásokat • RO: Îndepărtează depunerile ' de săpun, șampon și apă 2106 Płyn do kabin prysznicowych Tekutý čistič na sprchové kouty Tisztítószer zuhanykabinokhoz Lichid pentru cabina de duș 500 ml PL CZ HU RO 2072 Spray do czyszczenia powierzchni silnie zabrudzonych Sprej na čištění silně znečištěných povrchů Erősen szennyezett felületek tisztítására szolgáló spray Spray pentru curățarea suprafețelor foarte murdare 750 ml PL CZ HU RO • PL: Wszechstronny, do różnych powierzchni • CZ: Univerzální, pro různé povrchy • HU: Univerzális, különböző felületekhez • RO: Versatil, pentru diferite tipuri de suprafețe 20,90 zł 129 Kč 5,38 € 2090 Ft 22,90 lei 1 L = 41,80 zł / 258 Kč 10,76 € / 4180 Ft / 45,80 lei 28,90 zł 169 Kč 7,04 € 2790 Ft 32,90 lei 1 L = 38,53 zł / 225 Kč 9,39 € / 3720 Ft / 43,87 lei CLEANING 30 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2101 Żel do usuwania kamienia i rdzy Gel na odstraňování vodního kamene a rzi Vízkő- és rozsdaeltávolító gél Gel pentru îndepărtat piatra de calcar și rugina 500 ml PL CZ HU RO 2013 Płyn do usuwania pleśni i zabrudzeń Přípravek na odstraňování plísně a nečistot Penész- és szennyeződéseltávolító folyadék Lichid pentru îndepărtarea mucegaiului și murdăriei 500 ml PL CZ HU RO 22,90 zł 149 Kč 6,21 € 2190 Ft 25,90 lei 1 L = 45,80 zł / 298 Kč 12,42 € / 4380 Ft / 51,80 lei 19,90 zł 169 Kč 7,04 € 2790 Ft 32,90 lei 1 L = 39,80 zł / 258 Kč 10,76 € / 3980 Ft / 47,80 lei 23,90 zł 149 Kč 6,21 € 2390 Ft 27,90 lei 42,80 zł 278 Kč 11,58 € 4180 Ft 49,80 lei * 42,80 zł / 278 Kč / 11,58 € 4180 Ft / 49,80 lei % 7390 Łazienka Bez Plam: „Moc czystości – Płyn do pleśni i żel do usuwania kamienia, bo każda łazienka zasługuje na blask!” Koupelna bez skvrn: „Síla čistoty – Přípravek proti plísni a gel na odstraňování vodního kamene, protože každá koupelna si zaslouží zářit!“ Foltmentes fürdőszoba: „A tisztaság ereje – Penész- és vízkőoldó gél, mert minden fürdőszoba megérdemli, hogy ragyogjon!” O baie fără pete: „Puterea curățeniei – Soluție antimucegai și gel pentru îndepărtarea pietrei, pentru că toate băile merită să fie strălucitoare!” PL CZ HU RO CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 31
• PL: Łagodne dla skóry dłoni • CZ: Jemné pro pokožku rukou • HU: Kíméli a kézfejet • RO: Delicat pentru pielea mâinilor 2010 Pachnące mydło w płynie – owocowe Voňavé tekuté mýdlo – ovocné Illatos folyékony szappan – gyümölcsös Săpun lichid parfumat – de fructe 300 ml PL CZ HU RO 7377 Pachnące mydło w płynie – świeże + kwiatowe Voňavé tekuté mýdlo – svěží + květinové Illatos folyékony szappan – friss + virágos Săpun lichid parfumat – proaspăt + floral 300 ml PL CZ HU RO 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1190 Ft 13,90 lei 1 L = 43,00 zł / 263 Kč 10,97 € / 3967 Ft / 46,33 lei 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1190 Ft 13,90 lei 25,80 zł 158 Kč 6,58 € 2380 Ft 27,80 lei * 25,80 zł / 158 Kč / 6,58 € 2380 Ft / 27,80 lei % CLEANING 32 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2077 Preparat do usuwania naklejek Přípravek na odstraňování nálepek Matricaeltávolító készítmény Produs pentru îndepărtarea autocolantelor 100 ml PL CZ HU RO 2079 Preparat do okularów Přípravek na čištění brýlí Szemüvegtisztító készítmény Soluție pentru ochelari 60 ml PL CZ HU RO 2078 Preparat do czyszczenia złota, srebra i miedzi Přípravek na čištění stříbra, zlata a mědi Arany-, ezüst- és réztisztító készítmény Produs pentru curățarea aurului, argintului și a cuprului 140 ml PL CZ HU RO 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1790 Ft 21,90 lei 29,90 zł 209 Kč 8,71 € 2690 Ft 32,90 lei * 29,90 zł / 209 Kč / 8,71 € 2690 Ft / 32,90 lei 1 L = 142,14 zł / 993 Kč 41,36 € / 12786 Ft / 156,43 lei % 21,90 zł 149 Kč 6,21 € 1990 Ft 24,90 lei 1 L = 219,00 zł / 1490 Kč 62,10 € / 19900 Ft / 249,00 lei 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1190 Ft 13,90 lei 16,90 zł 109 Kč 4,54 € 1590 Ft 17,90 lei * 16,90 zł / 109 Kč / 4,54 € 1590 Ft / 17,90 lei 1 L = 215,00 zł / 1317 Kč 54,83 € / 19833 Ft / 231,67 lei % * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 33 CLEANING
367129 Płyn do czyszczenia zmywarki Přípravek na čištění myčky Mosogatógép-tisztító folyadék Lichid pentru curățarea maşinii de spălat vase 250 ml PL CZ HU RO 2058 Nabłyszczacz do zmywarek Leštidlo do myčky nádobí Csillogást előidéző folyadék mosogatógépbe Lichid de clătire pentru mașina de spălat vase 300 ml PL CZ HU RO Odświeżacz do zmywarki Osvěžovač do myčky nádobí Frissítő mosogatógépbe Odorizant pentru mașina de spălat vase 2098 cytryna / citron / citromos / lămâie PL CZ HU RO 2099 zielone jabłuszko / zelené jablko / zöldalmás / măr verde 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1890 Ft 21,90 lei 1 L = 79,60 zł / 556 Kč 23,16 € / 7560 Ft / 87,60 lei 17,90 zł 119 Kč 4,96 € 1690 Ft 19,90 lei 1 L = 59,67 zł / 397 Kč 16,53 € / 5633 Ft / 66,33 lei 7,90 zł 49 Kč 2,04 € 790 Ft 9,90 lei 9,90 zł 69 Kč 2,88 € 990 Ft 11,90 lei * 9,90 zł / 69 Kč / 2,88 € 990 Ft / 11,90 lei % 9,90 zł 69 Kč 2,88 € 990 Ft 11,90 lei 34 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! CLEANING
2020 Odkamieniacz EKO do AGD EKO odvápňovač pro domácí spotřebiče ECO vízkőeltüntető háztartási berendezésekhez Decalcifiant ECO pentru aparatele de uz casnic 250 ml PL CZ HU RO 2054 Preparat do czyszczenia piekarnika, grilla i kominka Přípravek na čištění trouby, grilu a krbu Sütő-, grill- és kandallótisztító készítmény Produs pentru curățarea cuptorului, grătarului și a șemineului 500 ml PL CZ HU RO 2026 Uniwersalny płyn odtłuszczający Univerzální odmašťovací prostředek Univerzális zsírtalanító folyadék Lichid degresant universal 500 ml PL CZ HU RO • PL: Skutecznie rozpuszcza tłuszcz i usuwa zaschnięte zabrudzenia • CZ: Účinně rozpouští mastnotu a odstraňuje zaschlé nečistoty • HU: Hatékonyan oldja fel a zsírt és távolítja el a száraz szennyeződéseket • RO: Dizolvă eficient grăsimile și îndepărtează murdăria uscată 24,90 zł 149 Kč 6,21 € 2390 Ft 27,90 lei 1 L = 99,60 zł / 596 Kč 24,84 € / 9560 Ft / 111,60 lei 22,90 zł 159 Kč 6,63 € 2190 Ft 26,90 lei 28,90 zł 199 Kč 8,29 € 2790 Ft 33,90 lei * 28,90 zł / 199 Kč / 8,29 € 2790 Ft / 33,90 lei 1 L = 45,80 zł / 318 Kč 13,26 € / 4380 Ft / 53,80 lei % 14,90 zł 109 Kč 4,54 € 1390 Ft 16,90 lei 21,90 zł 159 Kč 6,63 € 2090 Ft 24,90 lei * 21,90 zł / 159 Kč / 6,63 € 2090 Ft / 24,90 lei 1 L = 29,80 zł / 218 Kč 9,08 € / 2780 Ft / 33,80 lei % * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile CLEANING 35
70 cm 1053 Składana miotełka do odkurzania Skládací prachovka Összecsukható portalanító Pămătuf pliabil pentru șters praful L: 32 cm, po złożeniu: 21 cm / po složení: 21 cm / összehatás után: 21 cm / după pliere: 21 cm PL CZ HU RO 8917 Szczotka toaletowa z ociekaczem WC kartáč s odkapávačem WC-kefe tartóval Perie de toaletă cu scurgător Tworzywo i silikon / Plast a silikon / Műanyag és szilikon / Plastic și silicon. 10 x 4 x 35 cm PL CZ HU RO Zestaw 10 rękawiczek Sada 10 rukavic 10 db-os kesztyű szett Set de 10 mănuși de protecție PL CZ HU RO 10 szt. / ks db / buc. 7,90 zł 49 Kč 2,04 € 690 Ft 8,90 lei 14,90 zł 89 Kč 3,71 € 1390 Ft 16,90 lei * 14,90 zł / 89 Kč / 3,71 € 1390 Ft / 16,90 lei % 15,90 zł 89 Kč 3,71 € 1490 Ft 17,90 lei 20,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 23,90 lei * 20,90 zł / 119 Kč / 4,96 € 1990 Ft / 23,90 lei % 2,90 zł 15 Kč 0,63 € 290 Ft 2,90 lei 10,90 zł 59 Kč 2,46 € 1090 Ft 12,90 lei * 10,90 zł / 59 Kč / 2,46 € 1090 Ft / 12,90 lei % 11,90 zł 69 Kč 2,88 € 1090 Ft 12,90 lei 14,90 zł 89 Kč 3,71 € 1390 Ft 15,90 lei * 11,90 zł / 69 Kč / 2,88 € 1090 Ft / 12,90 lei % 1040 Elastyczna szczotka do grzejników i zakamarków Flexibilní kartáč na radiátory a těžko přístupná místa Rugalmas tisztítókefe radiátorokhoz és nehezen elérhető mélyedésekhez Perie elastică pentru calorifere și locuri greu accesibile L: 70 cm PL CZ HU RO TYLKO TERAZ! PRZY ZAKUPIE JAKIEGOKOLWIEK PRODUKTU Z TEGO KATALOGU POUZE NYNÍ! PŘI NÁKUPU JAKÉHOKOLI PRODUKTU Z TOHOTO KATALOGU CSAK MOST! AMENNYIBEN BÁRMILYEN TERMÉKET VÁSÁROLSZ EBBŐL A KATALÓGUSBÓL DOAR ACUM! LA ACHIZIȚIONAREA ORICĂRUI PRODUS DIN ACEST CATALOG CLEANING 36 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
4397 Gąbka karborundowa Karborundová houba Karborundumszivacs Burete carborundum 10 x 7 x 2 cm PL CZ HU RO 2025 Zmywaki do szorowania nasączone mydłem Drátěnky napuštěné mýdlem Szappantartalmú dörzsi Lavete de curățare îmbibate cu săpun-detergent 5 x 5 x 1 cm PL CZ HU RO 10 szt. / ks db / buc. 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1890 Ft 22,90 lei 4,90 zł 29 Kč 1,21 € 490 Ft 5,90 lei 5,90 zł 39 Kč 1,63 € 590 Ft 6,90 lei * 5,90 zł / 39 Kč / 1,63 € 590 Ft / 6,90 lei % 4627 Silikonowa szczotka Silikonový kartáč Szilikonkefe Perie de silicon L: 33 cm PL CZ HU RO 11,90 zł 79 Kč 3,29 € 990 Ft 12,90 lei 14,90 zł 99 Kč 4,13 € 1290 Ft 15,90 lei * 14,90 zł / 99 Kč / 4,13 € 1290 Ft / 15,90 lei % 4517 Pojemnik na płyn do mycia naczyń z gąbką Nádoba na prostředek na mytí nádobí s houbičkou Mosogatószer-tartó szivaccsal Recipient pentru lichidul de spălat vase cu burete Zmywak w zestawie / Houbička v sadě / A szivacs a készlet része / Burete inclus în set. 385 ml PL CZ HU RO 13,90 zł 89 Kč 3,71 € 1290 Ft 14,90 lei 19,90 zł 129 Kč 5,38 € 1890 Ft 21,90 lei * 19,90 zł / 129 Kč / 5,38 € 1890 Ft / 21,90 lei % CLEANING * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile 37
Twoja kuchnia w Twoim stylu Vaše kuchyně, váš styl A te konyhád – a te stílusod Bucătăria ta, stilul tău KITCHEN with BetterStyle
4946 Dywanik – bieżnik Kobereček – běhoun Szőnyeg Covoraș îngust 120 x 40 cm PL CZ HU RO 17,90 zł 109 Kč 4,54 € 1690 Ft 19,90 lei 21,90 zł 129 Kč 5,38 € 2090 Ft 24,90 lei * 21,90 zł / 129 Kč / 5,38 € 2090 Ft / 24,90 lei % 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1190 Ft 13,90 lei 16,90 zł 99 Kč 4,13 € 1590 Ft 18,90 lei * 16,90 zł / 99 Kč / 4,13 € 1590 Ft / 18,90 lei % 39,90 zł 219 Kč 9,13 € 3490 Ft 39,90 lei 49,90 zł 279 Kč 11,63 € 4390 Ft 49,90 lei * 49,90 zł / 279 Kč / 11,63 € 4390 Ft / 49,90 lei % • PL: Antypoślizgowa powierzchnia: stabilna podstawa zapobiega przesuwaniu się ociekacza. • CZ: Protiskluzový povrch: zabraňuje klouzání odkapávače. • HU: Csúszásmentes felület: a stabil alap megakadályozza, hogy a csepegtető elmozduljon. • RO: Suprafață antialunecare: baza stabilă împiedică deplasarea scurgătorului. • PL: Wykonana z grubej warstwy poliestru. • CZ: Vyrobena ze silné vrstvy polyesteru. • HU: Vastag poliészterrétegből készült. • RO: Confecționat dintr-un strat gros de poliester. 6213 Ociekacz na zlew Odkapávač na dřez Csepegtető mosogatóra Scurgător pentru chiuvetă 36 x 14,5 cm PL CZ HU RO 6216 Mata do suszenia naczyń Podložka na sušení nádobí Edényszárító alátét Covoraș pentru uscarea vaselor 40 x 30 cm PL CZ HU RO K I TCHEN 39 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile NEW!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMwNTk=