3099 Torba sportowa Spidey Sportovní TAŠKA Spidey Pókis sporttáska GEANTĂ sport Spidey 40 x 25 x 13 cm PL CZ HU RO 3117 Pluszowy pamiętnik Stitch Blue Plyšový diář Stitch Blue Stitch Blue plüssnapló Jurnal de pluș Stitch Blue PL CZ HU RO 3114 Worek na buty Stitch Blue Pytlík na boty Stitch Blue Stitch Blue tornazsák Rucsac încălțăminte Stitch Blue PL CZ HU RO 3101 Piórnik Spidey PENÁL Spidey Pókis tolltartó PENAR Spidey PL CZ HU RO 3087 Torba sportowa Stitch Sportovní TAŠKA Stitch Stitches sporttáska GEANTĂ sport Stitch 40 x 25 x 13 cm PL CZ HU RO Stitch & friends 3091 Worek na buty MINNIE Vak na boty MINNIE Cipőzsák MINNIE mintával Sac pentru încălțăminte MINNIE PL CZ HU RO 3098 Piórnik z wyposażeniem PANDA Penál s vybavením PANDA Felszerelt tolltartó PANDA Penar cu rechizite incluse PANDA PL CZ HU RO SPECIAL WINTER OFFER 24,90 zł 149 Kč 6,21 € 2 490 Ft 29,90 lei 17,90 zł 109 Kč 4,54 € 1 790 Ft 21,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 60,90 lei 69,90 zł 419 Kč 17,46 € 6 990 Ft 84,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 58,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 58,90 lei 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3 990 Ft 48,90 lei 28,90 zł 169 Kč 7,04 € 2 890 Ft 34,90 lei PL: Wszystko w promocji! CZ: Vše v akci! HU: Minden akciós! RO: Toate la promoție! 3116 Pluszowy pamiętnik Stitch Pink Plyšový diář Stitch Pink Stitch Pink plüssnapló Jurnal de pluș Stitch Pink PL CZ HU RO
PL: Każde łóżko ma materac w zestawie. CZ: Každá postel je dodávána včetně matrace. HU: Minden ágy matraccal együtt, a csomag részeként. RO: Fiecare pat este livrat cu saltea inclusă în set. B0023 żółto-brązowa žluto-hnědá sárga-barna galben-maro PL CZ HU RO B0028 Łóżko dziecięce z szufladą i materacem Dětská postel se zásuvkou a matrací Gyerekágy fiókkal és matraccal Pat pentru copii cu sertar și saltea 120x60cm PL CZ HU RO B0027 Łóżko dziecięce z szufladą i materacem Dětská postel se zásuvkou a matrací Gyerekágy fiókkal és matraccal Pat pentru copii cu sertar și saltea 120 x 60 cm PL CZ HU RO B0026 Łóżko dziecięce Jednorożec z tęczą Dětská postel Jednorožec s duhou Gyerekágy Egyszarvú szivárvánnyal Pat pentru copii Unicorn cu curcubeu 140 × 70 cm PL CZ HU RO B0025 Łóżko dziecięce Auto szeryfa Dětská postel Auto šerifa Gyerekágy Serifautó Pat pentru copii Mașina șerifului 140 × 70 cm PL CZ HU RO B0019 niebieska modrá kék albastră PL CZ HU RO Łóżko dziecięce Wyścigówka Dětská postel Závodní auto Gyerekágy Versenyautó Pat pentru copii Mașină 140 x 70 cm PL CZ HU RO B0020 czerwona červená piros roșie PL CZ HU RO B0022 szara z płomieniami šedá s plameny zürke lángmintával gri cu flăcări PL CZ HU RO Sweet dreams... 4 2 1 5 6 3 1 2 PL: Każde łóżko ma materac w zestawie. CZ: Každá postel je dodávána včetně matrace. HU: Minden ágy matraccal együtt, a csomag részeként. RO: Fiecare pat este livrat cu saltea inclusă în set. 649,00 zł 3 799 Kč 158,29 € 70 000 Ft 899,00 lei 649,00 zł 3 799 Kč 158,29 € 70 000 Ft 899,00 lei 649,00 zł 3 799 Kč 158,29 € 70 000 Ft 899,00 lei 989,00 zł 5 799 Kč 241,63 € 105 000 Ft 1 279,00 lei 999,00 zł 5 899 Kč 245,79 € 107 000 Ft 1 299,00 lei Free delivery! PL: Każde łóżko z dostawą gratis CZ: Každá postel s dopravou zdarma HU: Ingyenes szállítás minden ágyra RO: Fiecare pat cu livrare gratuită Materac kokosowo-piankowy Kokosovo-pěnová matrace Kókusz-hab-kókusz matrac Saltea din fibră de cocos și spumă Free delivery! PL: Każde łóżko z dostawą gratis CZ: Každá postel s dopravou zdarma HU: Ingyenes szállítás minden ágyra RO: Fiecare pat cu livrare gratuită 6 5 4 3 2 3
B0070 Chodzący kotek na smyczy Interaktivní koťátko na vodítku Interaktív kiscica pórázon Pisicuță interactivă cu lesă 16 x 28 x 13 cm 3x AAA (niedołączone) / (nejsou součástí balení) / (nem a készlet része) / (neincluse) PL CZ HU RO B0089 Zabawkowy zestaw lekarski w walizce Dětská lékařská sada v kufříku Gyermek orvosi készlet bőröndben Set medical de jucărie în valiză PL CZ HU RO 3156 Poduszka-przytulanka z kocem 3w1 Chomik Polštář-přihrávka s dekou 3v1 Křeček 3 az 1-ben hörcsög plüssállat takaróval Jucărie de pluș 3 în 1 pentru hamsteri, cu pătură PL CZ HU RO 3149 Skarbonka - sejf / bankomat elektroniczny Pokladnička - trezor / elektronický bankomat Pénztárca - széf/elektronikus pénztárgép Cutie pentru bani - seif/bancomat electronic 10,5 x 13 x 12 cm PL CZ HU RO B0016 Wykopaliska dinozaurów - zestaw 5w1 Sada Vykopávky dinosaurů 5v1 – edukativní paleontologický set Dinoszaurusz ásatás 5 az 1-ben – paleontológus készlet gyerekeknek Set Excavări Dinozauri 5 în 1 – mini șantier paleontologic PL CZ HU RO 3082 Zestaw do malowania w walizce Sada na malování v kufříku Festő- és színező szett táskában Set pentru pictură în valiză PL CZ HU RO B0074 Ciężarówka TIR wyrzutnia + metalowe auta maszyny budowlane Kamion TIR s vystřelovačem + kovová stavební auta TIR teherautó kilövővel + fém építőgépek Camion TIR cu lansator + mașini de construcții din metal 15 x 36 x 10 cm PL CZ HU RO B0076 Samochód zdalnie sterowany na pilota RC Rock Crawler 4x4 auto 2w1 RC auto na dálkové ovládání Rock Crawler 4×4, 2v1 Távirányítós RC autó Rock Crawler 4×4, 2 az 1-ben Mașină RC cu telecomandă Rock Crawler 4x4, 2 în 1 30 x 18 x 14 cm car: 3,7V 500mAh remote: 3x AA 1,5V (niedołączone) / (nejsousoučástí balení) / (nem a készlet része) / (neincluse) PL CZ HU RO 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3 990 Ft 48,90 lei 65,90 zł 389 Kč 16,21 € 6 590 Ft 79,90 lei 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3 990 Ft 48,90 lei 119,90 zł 719 Kč 29,96 € 11 990 Ft 145,90 lei 79,90 zł 479 Kč 19,96 € 7 990 Ft 97,90 lei 74,90 zł 449 Kč 18,71 € 7 490 Ft 90,90 lei 52,90 zł 319 Kč 13,29 € 5 290 Ft 64,90 lei 89,90 zł 529 Kč 22,04 € 8 990 Ft 109,90 lei B0001 Firana glamour z cyrkoniami Záclona glamour se zirkony Glamour függöny cirkóniákkal Perdea glamour cu zirconii 400x150 cm PL CZ HU RO B0002 Komplet firan balkonowych Sada balkonových záclon Erkély függönygarnitúra Set perdele de balcon 400x250 + 150x250 cm PL CZ HU RO B0004 Zestaw: firana biała woal na taśmie i panel dekoracyjny ażur Sada: bílá voálová záclona na pásce a dekorativní ažurový panel Szett: fehér voile függöny ráncolószalagon és dekoratív áttört panel Set: perdea albă din voal pe bandă și panou decorativ ajurat 400x150 cm PL CZ HU RO B0005 Zestaw: firana biała woal i panel dekoracyjny łapacz snów Sada: bílá voálová záclona a dekorativní panel s motivem lapače snů Szett: fehér voile függöny és dekoratív álomfogó panel Set: perdea albă din voal și panou decorativ prinzător de vise 400x150 cm PL CZ HU RO B0007 Panel okienny biały z ażurowymi liśćmi i koralikami Okenní panel bílý s ažurovými listy a korálky Ablakpanel fehér, áttört levelekkel és gyöngyökkel Panou de fereastră cm alb cu frunze ajurate și mărgele 100x150 PL CZ HU RO B0006 Panel okienny czarny z ażurowymi liśćmi i koralikami Okenní panel černý s ažurovými listy a korálky Ablakpanel fekete, áttört levelekkel és gyöngyökkel Panou de fereastră negru cu frunze ajurate și mărgele 100x150 cm PL CZ HU RO B0035 Zasłona glamour z weluru beżowa na przelotkach Velurový závěs glamour béžový s průchodkami Glamour velúr függöny bézs ringlis felfüggesztéssel Draperie glamour din catifea bej cu inele 140 x 230 cm, 1 szt / 1 ks / 1 db / 1 buc PL CZ HU RO B0057 Zasłona glamour z weluru granatowa na taśmie Velurový závěs glamour námořnicky modrý s páskou Glamour velúr sötétítő függöny sötétkék ráncolós szalaggal Draperie glamour din catifea bleumarin cu bandă 140 x 250 cm, 1 szt / 1 ks / 1 db / 1 buc PL CZ HU RO Beauty & Style 1 8 6 4 5 7 2 3 5 6 7 8 1 2 3 4 65,90 zł 399 Kč 16,63 € 6 590 Ft 80,90 lei 109,90 zł 659 Kč 27,46 € 10 990 Ft 133,90 lei 84,90 zł 509 Kč 21,21 € 8 490 Ft 103,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 59,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 59,90 lei 109,90 zł 659 Kč 27,46 € 10 990 Ft 133,90 lei 109,90 zł 659 Kč 27,46 € 10 990 Ft 133,90 lei 99,90 zł 599 Kč 24,96 € 9 990 Ft 121,90 lei 144 pcs. PL: zeskanuj QR KOD i sprawdź wszystkie dostępne wzory CZ: Naskenujte QR kód a podívejte se na všechny dostupné vzory HU: Olvassa be a QR-kódot, és tekintse meg az összes elérhető mintát. RO: Scanează codul QR și verifică toate modelele disponibile. 13 pcs. PL CZ HU RO 4 5
8805 Dywanik łazienkowy Rozgwiazdy Koupelnová předložka Hvězdice Fürdőszobai szőnyeg Tengeri csillagok Covoraș de baie Stele de mare 40 x 60 cm PL CZ HU RO 8927 Mata szybkoschnąca do łazienki Rychleschnoucí podložka do koupelny Gyorsan száradó fürdőszobai szőnyeg Covoraș de baie cu uscare rapidă 60 x 40 cm PL CZ HU RO 8490 białe bílé fehér albe PL CZ HU RO 8491 przezroczyste průhledné átlátszó transparente PL CZ HU RO 8945 Wieszaki Koniki morskie Věšáky Koníci mořští Tengeri csikó akasztók Agățători Căluți de mare PL CZ HU RO 3168Irygator dentystyczny Zubní irigátor Fogászati öblítő Irigator dentar 1200 mAh, IPX7 PL CZ HU RO 3145 Golarka - trymer do włosów i zarostu Holicí strojek - zastřihovač vlasů a vousů Borotva - haj- és szakállvágó Aparat de ras - aparat de tuns părul și barba 600 mAh, IPX6 PL CZ HU RO B0087 Narożna półka prysznicowa Rohová teleskopická koupelnová police do sprchy Sarok teleszkópos fürdőszobai polc zuhany alá Raft de baie telescopic de colț pentru duș 230 - 300 cm PL CZ HU RO B0082 Składany kosz na pranie na stelażu Tříkomorový koš na prádlo Háromrekeszes szennyeskosár Coș de rufe cu 3 compartimente și capac 65 x 58 x 37 cm, 130 L PL CZ HU RO B0091 Zestaw łazienkowy 6 elementów 6dílná koupelnová sada 6 részes fürdőszoba szett Set de baie din 6 piese PL CZ HU RO Self-care helpers 64,90 zł 389 Kč 16,21 € 6 490 Ft 78,90 lei 89,90 zł 539 Kč 22,46 € 8 990 Ft 109,90 lei 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3 990 Ft 48,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 59,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 60,90 lei 43,90 zł 259 Kč 10,79 € 4 390 Ft 52,90 lei 39,90 zł 229 Kč 9,54 € 3 990 Ft 47,90 lei 21,90 zł 129 Kč 5,38 € 2 190 Ft 25,90 lei 23,90 zł 159 Kč 6,63 € 2 390 Ft 28,90 lei 3171 Szalik - ogrzewacz na USB Vyhřívaná šála na USB Sál - téli melegítő Șal electric încălzit USB 80 x10 cm PL CZ HU RO 3169 Koc - bluza damska Koc - dámská mikina Takaró - női pulóver Pătură - hanorac pentru femei one size PL CZ HU RO 67,90 zł 409 Kč 17,04 € 6 790 Ft 82,90 lei 69,90 zł 419 Kč 17,46 € 6 990 Ft 84,90 lei For your home, for you Wieszaki na kaloryfer łazienkowy Háčky na koupelnový radiátor Fürdőszobai radiátorakasztók Cuiere pentru caloriferul de baie PL CZ HU RO 4 pcs. 4 pcs. 2 pcs. 6 pcs. 6 7
3146 Parownica do ubrań Napařovač oděvů Ruhapároló Aburitor de haine 2000 W PL CZ HU RO 149,90 zł 899 Kč 37,46 € 14 990 Ft 182,90 lei 8899 Pudełko na biżuterię 3 w 1 Šperkovnice 3 v 1 3 az 1-ben ékszerdoboz Cutie pentru bijuterii 3 în 1 PL CZ HU RO 8938 Rozkładany kuferek Rozkládací kufřík – domácí lékárnička Összecsukható tárolódoboz – otthoni patika Cutie pliabilă – trusă medicală de casă PL CZ HU RO B0085 Nawilżacz powietrza z lampką nocną Zvlhčovač vzduchu s LED noční lampičkou Gombafej formájú párásító LED éjszakai fénnyel Umidificator cu lampă de noapte LED 450 ml, 26 cm PL CZ HU RO B0086 Osuszacz powietrza Odvlhčovač vzduchu Párátlanító Dezumidificator de aer PL CZ HU RO B0088 Nagrzewnica elektryczna z termostatem Elektrické topidlo s termostatem Elektromos hőlégfúvó termosztáttal Aerotermă electrică cu termostat PL CZ HU RO 3155 Lampka nocna Księżyc Noční lampička Měsíc Moon Night Light Lampa de veghe Moon Night Light 16 colors PL CZ HU RO 3151 Dyfuzor zapachowy - nawilżacz 200ml Difuzér vůní - zvlhčovač vzduchu 200 ml Aroma diffúzor - párásító 200 ml Difuzor de aromă - umidificator 200 ml PL CZ HU RO 3129 Lampka nocna z projektorem Noční lampa s projektorem Éjjeli lámpa projektorral Lampă de noapte cu proiector PL CZ HU RO B0078 Pierścieniowa lampa kosmetyczna LED 60W z regulowanym statywem Kosmetická kruhová LED lampa 60 W s nastavitelným stativem 60 W-os LED gyűrűs kozmetikai lámpa állítható állvánnyal Lampă cosmetică inelară LED 60 W cu trepied reglabil 220 cm, 60W PL CZ HU RO 149,90 zł 899 Kč 37,46 € 14 990 Ft 179,90 lei 269,90 zł 1 619 Kč 67,46 € 26 990 Ft 319,90 lei 169,90 zł 1 019 Kč 42,46 € 16 990 Ft 205,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 60,90 lei 75,90 zł 459 Kč 19,13 € 7 590 Ft 92,90 lei 59,90 zł 359 Kč 14,96 € 5 990 Ft 69,90 lei 8907 Organizer do torebki Organizér do kabelky Táskarendező Organizator pentru geantă PL CZ HU RO 31,90 zł 189 Kč 7,88 € 3 190 Ft 38,90 lei 39,90 zł 229 Kč 9,54 € 3 990 Ft 48,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 59,90 lei 89,90 zł 539 Kč 22,46 € 9 090 Ft 108,90 lei Everyday essentials Creative ideas 3158 Odkurzacz samochodowy bezprzewodowy Bezdrátový vysavač do auta Vezeték nélküli autó porszívó Aspirator fără fir pentru mașină 3000 W PL CZ HU RO 89,90 zł 539 Kč 22,46 € 8 990 Ft 109,90 lei 8 9
4965 Stojak z otwieraczami do butelek Kucharz Stojan s otvíráky na láhve Kuchař Szakácsos álló tároló sörnyitókkal Suport pentru două desfăcătoare de sticle Bucătar 21 x 14 cm PL CZ HU RO 4967 Stojak z solniczką i pieprzniczką Kucharz z beczkami Stojan se solničkou a pepřenkou Kuchař se soudky Só- és borstartó állvány Szakács hordókkal Suport pentru solniță și piperniță Bucătar cu butoaie 17 x 20 cm PL CZ HU RO 4639 Forma do galaretek i deserów Forma na želé a dezerty Zselé- és desszertforma Formă pentru jeleuri și deserturi PL CZ HU RO Ozdobna mata okrągła Dekorativní kulatá podložka Kerek tányéralátét Suport farfurii decorativ rotund Ø: 38 cm PL CZ HU RO 4916 6208 Kubek termiczny 600 ml Termohrnek 600 ml Termosz 600 ml Cană termică 600 ml PL CZ HU RO 6209 Kubek termiczny 890 ml Termohrnek 890 ml Termosz 890 ml Cană termică 890 ml PL CZ HU RO B0069 Organizer do szuflady na sztućce Rozšiřitelný organizér do zásuvky na příbory Kihúzható, állítható evőeszköztartó fiókrendező Organizator extensibil pentru tacâmuri în sertar PL CZ HU RO 6329 Obrotowy organizer na przyprawy Otočný organizér na koření Forgó fűszertartó Organizator rotativ pentru condimente PL CZ HU RO B0018 Kubek termiczny z ustnikiem Termohrnek s náustkem Termoszbögre szájrésszel Cană termos cu muștiuc 500 ml PL CZ HU RO 3159 Dzwonek bezprzewodowy Bezdrátový zvonek Vezeték nélküli ajtócsengő Sonerie fără fir PL CZ HU RO 6330 Przybory kuchenne - zestaw 12 sztuk Kuchyňské náčiní - 12dílná sada Konyhai eszközök - 12 darabos szett Ustensile de bucătărie - set de 12 piese PL CZ HU RO 4915 79,90 zł 479 Kč 19,96 € 7 990 Ft 95,90 lei 109,90 zł 659 Kč 27,46 € 11 090 Ft 133,90 lei 39,90 zł 229 Kč 9,54 € 3 990 Ft 48,90 lei 24,90 zł 149 Kč 6,21 € 2 490 Ft 29,90 lei 79,90 zł 479 Kč 19,96 € 7 990 Ft 95,90 lei 89,90 zł 539 Kč 22,46 € 8 990 Ft 107,90 lei 69,90 zł 419 Kč 17,46 € 6 990 Ft 84,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 60,90 lei 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2 990 Ft 36,90 lei 59,90 zł 359 Kč 14,96 € 5 990 Ft 72,90 lei 62,90 zł 379 Kč 15,79 € 6 290 Ft 76,90 lei 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2 990 Ft 36,90 lei Kitchen Helpers on Sale – Style, Fun and Function 6306 Zestaw 2 elektrycznych młynków grawitacyjnych Sada 2 elektrických gravitačních mlýnků 2 darabos készlet - elektromos gravitációs darálók Set de 2 râșnițe electrice gravitaționale 6x AAA (niedołączone) / (nejsousoučástí balení) / (nem a készlet része) / (neincluse) PL CZ HU RO 6326 Dwupoziomowa suszarka do naczyń Dvoupatrový odkapávač na nádobí Kétszintes edényszárító gép Uscător de vase cu două niveluri 25 x 55 x 37 cm PL CZ HU RO 69,90 zł 419 Kč 17,46 € 6 990 Ft 84,90 lei 3152 Mata podgrzewana Vyhřívaná podložka Fűtött matrac Covor încălzit 60 x 30 cm PL CZ HU RO 79,90 zł 479 Kč 19,96 € 7 990 Ft 97,90 lei 12 pcs. 33 - 56,5 cm 10 11
3135 Lampka biurkowa LED z lupą USB LED stolní lampa s lupou USB LED asztali lámpa USB-s nagyítóval Lampă de birou LED cu lupă USB PL CZ HU RO 3134 Lampka LED z ładowarką indukcyjną z radiem LED lampa s indukční nabíječkou a rádiem LED lámpa induktív töltővel és rádióval Lampă LED cu încărcător inductiv și radio PL CZ HU RO B0083 Zegar, budzik, lustro i projektor 4w1 Hodiny, budík, zrcadlo a projektor 4v1 4 az 1-ben tükör előlapos ébresztőóra: óra, ébresztő, tükör és projektor Ceas, alarmă, oglindă și proiector 4 în 1 PL CZ HU RO B0079 Wielofunkcyjny mini kompresor pompka rowerowa USB z powerbankiem Multifunkční mini kompresor USB na kolo s powerbankou Multifunkciós mini USB kompresszor kerékpárpumpa powerbank funkcióval Mini compresor multifuncțional cu pompă de bicicletă USB și powerbank 2 x 2000 W PL CZ HU RO 3166 Dalmierz laserowy - miernik odległości cyfrowy Laserový dálkoměr - digitální měřič vzdálenosti Lézeres távolságmérő - digitális távolságmérő Telemetru laser - distanțometru digital PL CZ HU RO B0077 Dron z systemem unikania przeszkód Dron se systémem vyhýbání se překážkám Akadályelkerülő rendszerrel felszerelt drón Dron cu sistem de evitare a obstacolelor 2,4 GHz, 4 x 13 x 13 cm PL CZ HU RO B0084 Metalowa sztaluga malarska Kovový malířský stojan Fém festőállvány állítható Șevalet de pictură metalic PL CZ HU RO 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 60,90 lei 69,90 zł 419 Kč 17,46 € 6 990 Ft 84,90 lei 74,90 zł 449 Kč 18,71 € 7 490 Ft 89,90 lei 129,90 zł 779 Kč 32,46 € 12 990 Ft 154,90 lei 79,90 zł 479 Kč 19,96 € 7 990 Ft 97,90 lei 99,90 zł 599 Kč 24,96 € 9 990 Ft 121,90 lei 34,90 zł 209 Kč 8,71 € 3 490 Ft 42,90 lei 49,90 zł 299 Kč 12,46 € 4 990 Ft 59,90 lei 0126 0126 SPECIAL OFFER Jeszcze więcej okazji na stronie - sprawdź! Ještě více nabídek na stránkách – podívejte se! Még több lehetőség az oldalon – nézd meg! Încă și mai multe ocazii pe pagina de internet – verifică! 77 - 160 cm B0094 Zestaw 80 dwustronnych markerów alkoholowych + podstawka i etui Sada 80 oboustranných alkoholových markerů se stojánkem a pouzdrem 80 darabos kétvégű alkoholos filckészlet tartóval és tároló tokkal Set de 80 markere alcoolice cu două capete, cu suport și etui PL CZ HU RO 80 pcs.
CATALOGUE 12/2025 01/2026 TWÓJ PRZEDSTAWICIEL / VÁŠ ZÁSTUPCE / A KÉPVISELŐD / REPREZENTANTUL TĂU INT1225 PL: Szczegóły na stronie 63 CZ: Podrobnosti na s. 63 HU: Részletek a 63. oldalon RO: Detalii la pagina 63
PL: Skuteczny w neutralizowaniu nieprzyjemnych zapachów Długotrwała świeżość i przyjemny aromat Poręczny format sprayu CZ: Účinný při neutralizaci nepříjemných pachů Dlouhodobá svěžest a příjemná vůně Praktická forma spreje HU: Hatékonyan semlegesíti a kellemetlen szagokat Hosszan tartó frissesség és kellemes illat Praktikus spray formátum RO: Eficient în neutralizarea mirosurilor neplăcute. Prospețime de lungă durată și aromă plăcută Formă eficientă de spray PL: Za każde 50 zł wydane na zakupy z tego katalogu CZ: Za každých 349 Kč / 13,49 € nákupu z tohoto katalogu HU: Ebben a katalógusban található bármely termékre elköltött 3600 Ft után RO: Pentru fiecare 55 lei cheltuiți la cumpărăturile din acest catalog! 2151 Płyn do mebli Čistič nábytku Bútortisztító folyadék Soluție pentru mobilă 500 ml PL CZ HU RO * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! CLEANING 2 3 CLEANING with BetterStyle Odświeżacz do tkanin Floral Fusion Osvěžovač textilií Floral Fusion Floral Fusion szövetfrissítő Spray pentru reîmprospătarea țesăturilor Floral Fusion 250 ml PL CZ HU RO 2167 Płyn do kuchni Čistič kuchyně Konyhai tisztítófolyadék Soluție pentru bucătărie 500 ml PL CZ HU RO 2168 Uniwersalny płyn do mycia Univerzální čisticí prostředek Univerzális mosófolyadék Soluție universală de spălare 500 ml PL CZ HU RO PL: Skutecznie czyści i nabłyszcza – usuwa tłuszcz i brud bez smug. CZ: Účinně čistí a leští – odstraňuje mastnotu a nečistoty bez šmouh. HU: Hatékonyan tisztít és fényesít – csíkmentesen távolítja el a zsírt és a szennyeződéseket. RO: Curăță și lustruiește eficient – îndepărtează grăsimea și murdăria fără să lase urme. Merry Christmas and a Happy New Year 2026 % – 61 1 L = 39,80 zł / 238 Kč 9,92 € / 3 980 Ft / 49,80 lei 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 24,90 lei * 25,90 zł * 159 Kč * 6,63 € * 2590 Ft * 31,90 lei % 1 L = 39,60 zł / 236 Kč 9,84 € / 3 960 Ft / 51,60 lei 9,90 zł 59 Kč 2,46 € 990 Ft 12,90 lei * 25,90 zł * 159 Kč * 6,63 € * 2590 Ft * 32,90 lei % 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2690 Ft 33,90 lei 1 L = 53,80 zł / 318 Kč 13,26 € / 5 380 Ft / 67,80 lei 25,90 zł 159 Kč 6,63 € 2590 Ft 32,90 lei 1 L = 51,80 zł / 318 Kč 13,26 € / 5 180 Ft / 65,80 lei % – 22
2159 Szampon do dywanów Šampon na koberce Szőnyegtisztító sampon Șampon pentru covoare 250 ml PL CZ HU RO 4 5 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! CLEANING CLEANING PL: Tworzy pianę, która wnika głęboko we włókna i usuwa zanieczyszczenia z obić tapicerskich. Zapobiega elektryzowaniu się materiału. Przeznaczony do prania ręcznego. CZ: Vytváří pěnu, která proniká hluboko do vláken a odstraňuje nečistoty z čalounění. Zabraňuje elektrizování látky. Určen pro ruční praní. HU: Olyan habot hoz létre, amely a szennyeződéseket mélyen a szálakba hatolva távolítja el a kárpitról. Megakadályozza a szövet elektronikus feltöltődését is. Kézi mosáshoz. RO: Creează o spumă care pătrunde adânc în țesătură și elimină murdăria din material. Previne electrizarea materialului. Destinată spălării cu mâna. 2163 Płyn do podłóg Prostředek na mytí podlah Padlótisztító folyadék Soluție pentru podele 500 ml PL CZ HU RO PL: Wszechstronność: Idealne do czyszczenia różnorodnych powierzchni: blaty, meble ogrodowe, rowery, hulajnogi, podłogi, armatura, felgi i wiele innych. CZ: Všestrannost: Perfektní pro čištění různých povrchů: pracovních desek, zahradního nábytku, jízdních kol, koloběžek, podlah, armatury, ráfků a mnoha dalšího. HU: Sokoldalúság: Ideális különböző felületek tisztításához: konyhapult, kerti bútorok, kerékpárok, rollerek, padló, szerelvények, felnik és még sok más. RO: Versatilitate: Ideal pentru curățarea suprafețelor: blaturi, mobilier de grădină, biciclete, trotinete, podele, armături, jante și multe altele. 2061 Mleczko do czyszczenia Čisticí krém Súroló szer Lapte de curățare 500 ml PL CZ HU RO 2171 Mleczko do czyszczenia w sprayu Čisticí krém ve spreji Súrolószer spray formájában Lapte de curățare sub formă de spray 500 ml PL CZ HU RO 2172 Multi żel na bazie octu Multifunkční gel na bázi octa Ecetalapú multigél Gel multifuncțional pe bază de oțet 500 ml PL CZ HU RO 2145 Płyn do łazienki Čistič koupelen Fürdőszobatisztító folyadék Lichid pentru curățarea băii 500 ml PL CZ HU RO 2138 Płyn z octem do szyb Čistič skla s octem Ecetes üvegtisztító Soluție cu oțet pentru curățarea geamurilor 500 ml PL CZ HU RO 2158 Płyn do prania tapicerki Čisticí prostředek na čalounění Kárpitmosó folyadék Soluție pentru spălarea tapițeriei 500 ml PL CZ HU RO % – 17 1 L = 51,80 zł / 298 Kč 12,42 € / 5 180 Ft / 63,80 lei 25,90 zł 149 Kč 6,21 € 2590 Ft 31,90 lei * 29,90 zł * 179 Kč * 7,46 € * 2990 Ft * 36,90 lei % % – 13 21,90 zł 129 Kč 5,38 € 2190 Ft 27,90 lei 1 L = 87,60 zł / 516 Kč 21,52 € / 8 760 Ft / 111,60 lei 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2290 Ft 27,90 lei 1 L = 45,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4 580 Ft / 55,80 lei 23,90 zł 149 Kč 6,21 € 2390 Ft 29,90 lei 1 L = 47,80 zł / 298 Kč 12,42 € / 4 780 Ft / 59,80 lei 1 L = 47,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 4 780 Ft / 59,80 lei 23,90 zł 139 Kč 5,79 € 2390 Ft 29,90 lei * 28,90 zł * 169 Kč * 7,04 € * 2890 Ft * 35,90 lei % 33,90 zł 199 Kč 8,29 € 3390 Ft 41,90 lei 1 L = 67,80 zł / 398 Kč 16,58 € / 6 780 Ft / 83,80 lei 1 L = 41,80 zł / 258 Kč 10,76 € / 4 180 Ft / 53,80 lei 20,90 zł 129 Kč 5,38 € 2090 Ft 26,90 lei * 25,90 zł * 159 Kč * 6,63 € * 2590 Ft * 32,90 lei % % – 18 1 L = 39,80 zł / 238 Kč 9,92 € / 3 980 Ft / 51,80 lei 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 25,90 lei * 24,90 zł * 149 Kč * 6,21 € * 2490 Ft * 31,90 lei % % – 19
PL: Przy zakupie dowolnego produktu z linii Eco Green bezpyłowe ściereczki uniwersalne za: CZ: Při nákupu jakéhokoli produktu z řady Eco Green bezprašné univerzální utěrky za: HU: Az Eco Green termékcsalád termékek megvásárlása esetén az Univerzális portalanító kendők csak: RO: Dacă cumperi orice produs din linia Eco Green, lavete universale antipraf la preţul de: 6 7 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! CLEANING CLEANING 32 Prania Praní Mosás Spălări 64 Zmywania Mycích cyklů Mosogatáshoz Spălări x2 2120 Hipoalergiczny płyn do naczyń Hypoalergenní prostředek na mytí nádobí Hipoallergén mosogatószer Lichid hipoalergenic pentru spălarea vaselor 500 ml PL CZ HU RO 2156 Listki do prania Blooming Garden Papírky do pračky Blooming Garden Blooming Garden mosólapkák Foi de detergent pentru mașina de spălat rufe Blooming Garden 32 pcs. PL CZ HU RO 2177 Nabłyszczacz do zmywarek Leštidlo do myčky nádobí Edényfényesítő mosogatógépbe Agent de clătire pentru mașina de spălat vase 300 ml PL CZ HU RO 2157 Listki do zmywarki Papírky do myčky Mosogatólapkák Foi de detergent pentru mașina de spălat vase 32 pcs. /11 x 14 cm PL CZ HU RO 2173 Odkamieniacz do AGD Odvápňovač pro domácí spotřebiče Vízkőmentesítő háztartási készülékekhez Detartrant pentru electrocasnice 250 ml PL CZ HU RO 2129 Żel do toalety WC gel WC-gél Gel pentru toaletă 750 ml PL CZ HU RO 2207 Pasta uniwersalna Univerzální pasta Univerzális paszta Pastă universală 500 g PL CZ HU RO 2169 Kostka do toalety z probiotykami WC blok s probiotiky Probiotikumokat tartalmazó WC-illatosító Odorizant pentru toaletă cu probiotice 45 g PL CZ HU RO 81,90 zł 489 Kč 20,38 € 8190 Ft 97,90 lei 99,90 zł 599 Kč 24,96 € 9990 Ft 119,90 lei % * 39,90 zł / 239 Kč / 9,96 € 3990 Ft / 47,90 lei % – 18 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2690 Ft 33,90 lei 1 L = 53,80 zł / 318 Kč 13,26 € / 5 380 Ft / 67,80 lei 21,90 zł 129 Kč 5,38 € 2190 Ft 26,90 lei 1 L = 73,00 zł / 430 Kč 17,93 € / 7 300 Ft / 89,67 lei 66,90 zł 399 Kč 16,63 € 6690 Ft 80,90 lei * 82,90 zł * 499 Kč * 20,79 € * 8290 Ft * 99,90 lei % % – 19 1 L = 91,60 zł / 556 Kč 23,16 € / 9 160 Ft / 115,60 lei 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2290 Ft 28,90 lei * 27,90 zł * 169 Kč * 7,04 € * 2790 Ft * 34,90 lei % % – 17 1 L = 35,87 zł / 212 Kč 8,84 € / 3 587 Ft / 43,87 lei 26,90 zł 159 Kč 6,63 € 2690 Ft 32,90 lei * 29,90 zł * 179 Kč * 7,46 € * 2990 Ft * 36,90 lei % % – 10 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1990 Ft 25,90 lei 1 Kg = 39,80 zł / 278 Kč 11,58 € / 3 980 Ft / 51,80 lei 11,90 zł 69 Kč 2,88 € 1190 Ft 14,90 lei * 14,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1490 Ft * 18,90 lei % % – 20 11,90 zł 69 Kč 2,88 € 1190 Ft 14,90 lei 24,90 zł 179 Kč 7,46 € 2490 Ft 31,90 lei * 7,90 zł / 69 Kč / 2,88 € 790 Ft / 8,90 lei % % – 52
8 9 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! KITCHEN with BetterStyle K I TCHEN PL: Smakuj życie w dobrze zorganizowanej kuchni! Lubisz gotować, ale cenisz swój czas? Z naszymi produktami przygotowywanie ulubionych dań będzie łatwiejsze, szybsze i przyjemniejsze. CZ: Vychutnejte si život v dobře zorganizované kuchyni! Rádi vaříte, ale ceníte si svého času? S našimi produkty bude příprava vašich oblíbených pokrmů snazší, rychlejší a příjemnější. HU: Élvezd az életet jól elrendezett konyhádban is! Szeretsz főzni, de nem szereted pazarolni az időt? Termékeinkkel a kedvenc ételeid elkészítése könnyebb, gyorsabb és kellemesebb lesz. RO: Gustă viața într-o bucătărie bine organizată! Adori să gătești dar totodată pui mare preț pe timpul tău? Cu produsele noastre, pregătirea felurilor preferate de mâncare e mai ușoară, mai rapidă și mai plăcută. 6319 Słoik-butelka z zatyczką L Sklenice-láhev se zátkou L Üveg dugóval L Borcan-sticlă cu dop L 660 ml PL CZ HU RO 6317 Słoik-butelka z zatyczką M Sklenice-láhev se zátkou M Üveg dugóval M Borcan-sticlă cu dop M 425 ml PL CZ HU RO PL: Szczelne zamknięcie – chroni zawartość przed wilgocią i utratą świeżości. Wytrzymałe materiały – szkło w połączeniu z tworzywem PP i LDPE zapewnia trwałość oraz łatwość czyszczenia. CZ: Těsné uzavření – chrání obsah před vlhkostí a ztrátou čerstvosti. Odolné materiály – sklo v kombinaci s PP a LDPE zajišťuje dlouhou životnost a snadné čištění. HU: Szorosan zár – védi a bennük tárolt italokat/ élelmiszereket a nedvességtől és a frissesség elvesztésétől. Tartós anyagok – az üveg, a PP- és LDPE-műanyag tartósságot és könnyű tisztítást biztosít. RO: Închidere etanșă – protejează conținutul împotriva umezelii și a pierderii prospețimii. Materialele durabile – sticlă combinată cu plastic PP i LDPE îi asigură durabilitatea și ușurința în curățare. 11,90 zł 69 Kč 2,88 € 1190 Ft 13,90 lei * 14,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1490 Ft * 17,90 lei % % – 20 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1290 Ft 15,90 lei * 15,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1590 Ft * 19,90 lei % % – 19
10 11 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN 3500 Zestaw imprezowy Party set Buli szett Set de petrecere Dla 6 osób/ Pro 6 osob/ 6 személyre/ Pentru 6 persoane PL CZ HU RO 3501 Zestaw imprezowy Party set Buli szett Set de petrecere Dla 6 osób/ Pro 6 osob/ 6 személyre/ Pentru 6 persoane PL CZ HU RO PL: Czarny obrus ceratowy (137 x 274 cm) 6 x kubki, serwetki (17 x 17 cm), sztućce (łyżki, widelczyki, noże), słomki do napojów 6 x papierowe talerzyki duże: 23 cm 6 x papierowe talerzyki małe: 18 cm CZ: Černý umělohmotný ubrus (137 x 274 cm) 6 x kelímky, ubrousky (17 x 17 cm), příbory (lžíce, vidličky, nože), brčka na pití 6 x papírové talíře velké: 23 cm 6 x papírové talíře malé: 18 cm HU: Fekete viaszosvászon terítő (137 x 274 cm) 6 x pohár, szalvéta (17 x 17 cm), evőeszközök (kanalak, villák, kések), szívószál 6 x nagy papírtányér 23 cm 6 x kis papírtányér 18 cm RO: Față de masă din mușama neagră (137 x 274 cm) 6 x pahare, șervețele (17 x 17 cm), tacâmuri (linguri, furculițe, cuțite), paie pentru băuturi. 6 x farfurii mari de carton: 23 cm 6 x farfurii mici de carton: 18 cm PL: Biały obrus ceratowy (137 x 274 cm) 6 x kubki, serwetki (17 x 17 cm), sztućce (łyżki, widelczyki, noże), słomki do napojów 6 x papierowe talerzyki duże: 23 cm 6 x papierowe talerzyki małe: 18 cm CZ: Bílý umělohmotný ubrus (137 x 274 cm) 6 x kelímky, ubrousky (17 x 17 cm), příbory (lžíce, vidličky, nože), brčka na pití 6 x papírové talíře velké: 23 cm 6 x papírové talíře malé: 18 cm HU: Fehér viaszosvászon terítő (137 x 274 cm) 6 x pohár, szalvéta (17 x 17 cm), evőeszközök (kanalak, villák, kések), szívószál 6 x nagy papírtányér 23 cm 6 x kis papírtányér 18 cm RO: Față de masă din mușama albă (137 x 274 cm) 6 x pahare, șervețele (17 x 17 cm), pahare, șervețele (17 x 17 cm), tacâmuri (linguri, furculițe, cuțite), paie pentru băuturi. 6 x farfurii mari de carton: 23 cm 6 x farfurii mici de carton: 18 cm 6312 Pojemnik na lunch Svačinová dóza Ebédtároló Recipient pentru prânz 15 x 15 x 9 cm PL CZ HU RO 6318 Słoik na lunch Sklenice na oběd Ebédtároló befőttesüveg Borcan pentru prânz 660 ml PL CZ HU RO PL: Podział na komory – osobna przestrzeń na różne dania, wewnętrzne pokrywy i przegródki. CZ: Rozdělení na přihrádky – oddělený prostor pro různé pokrmy, vnitřní víka a přepážky. HU: Rekeszek – külön tér a különböző ételeknek, belső fedelek és rekeszek. RO: Împărțire în compartimente – spațiu separat pentru diferite feluri de mâncare, capace interne și compartimente. PL: Wbudowany widelec – zawsze pod ręką, bez szukania sztućców. CZ: Zabudovaná vidlička – vždy po ruce, není třeba hledat příbor. HU: Villa a készletben – mindig kéznél lehet, nem kell evőeszközöket magaddal vinned. RO: Furculiță atașată – mereu la îndemână, nu e nevoie să-ți mai bați capul căutând tacâmuri. 49 ELEMENTS 59,90 zł 359 Kč 14,96 € 5990 Ft 72,90 lei * 74,90 zł * 449 Kč * 18,71 € * 7490 Ft * 90,90 lei % % – 20 59,90 zł 359 Kč 14,96 € 5990 Ft 72,90 lei * 74,90 zł * 449 Kč * 18,71 € * 7490 Ft * 90,90 lei % % – 20 17,90 zł 99 Kč 4,13 € 1790 Ft 21,90 lei * 21,90 zł * 129 Kč * 5,38 € * 2190 Ft * 26,90 lei % % – 18 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 23,90 lei * 23,90 zł * 149 Kč * 6,21 € * 2390 Ft * 28,90 lei % % – 17
PL: Również do bajgli CZ: Také na bagely HU: Bagelhez is RO: Și pentru baigli 4753 Trzepaczka rotacyjna Rotační metla Forgó habverő Tel rotativ Wykonana ze stali nierdzewnej. Długość: 29 cm / Vyrobena z nerezové oceli. Délka: 29 cm / Rozsdamentes acélból készült. Hossz: 29 cm / Fabricat din oțel inoxidabil. Lungime: 29 cm PL CZ HU RO 4381 Szczypce z sitkiem do odsączania Kleště se sítkem Csipesz és szűrő Clești cu sită pentru strecurare Długość: 30 cm, sitko: 10 cm / Délka: 30 cm, sítko: 10 cm / Hossz: 30 cm, szűrő: 10 cm / Lungime: 30 cm, sită: 10 cm PL CZ HU RO 6314 Miska z pokrywą do mieszania Míchací miska s víkem Fedővel ellátott keverőtál Bol de mixare cu capac 2300 ml PL CZ HU RO 4843 Forma do pierogów Forma na plněné taštičky Derelyekészítő forma Formă pentru colţunaşi Wykonana z trwałego tworzywa. Średnica: 9 cm / Vyrobena z odolného plastu. Průměr: 9 cm / Tartós műanyagból készült. Átmérő: 9 cm / Fabricată din material plastic durabil. Diametru: 9 cm PL CZ HU RO 4133 Lejek – dozownik Trychtýř – dávkovač Tölcsér – adagoló Pâlnie – dozator Pojemność: do 500 ml, wysokość: 16 cm, średnica: 12 cm / Objem: až 500 ml, výška: 16 cm, průměr: 12 cm / Űrtartalma: max. 500 ml, magasság: 16 cm, átmérő: 12 cm / Capacitate: până la 500 ml, înălțime: 16 cm, diametru: 12 cm PL CZ HU RO 4062 Wykrawacz do donatów Vykrajovač na donuty Fánk alakú kiszúró forma Aparat pentru decuparea gogoșilor Stal nierdzewna / Nerezová ocel Rozsdamentes acél / Oțel inoxidabil. Ø 8,5 cm PL CZ HU RO 12 13 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN PL: Pokrywa z otworem – wygodnie dodasz składniki i wymieszasz mikserem bez rozchlapywania na boki. CZ: Víko s otvorem – pohodlné přidáte ingredience a promícháte mixérem bez stříkání kolem. HU: A fedélen külön nyílással – kényelmesen adhatsz hozzá hozzávalókat, és keverheted össze az ételt anélkül, hogy kifröccsenne. RO: Capac cu orificiu – poți adăuga ingredientele și le poți amesteca cu mixerul fără a stropi peste tot în jur. 11,90 zł 89 Kč 3,71 € 1190 Ft 14,90 lei * 15,90 zł * 119 Kč * 4,96 € * 1590 Ft * 19,90 lei % % – 25 18,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 24,90 lei * 22,90 zł * 139 Kč * 5,79 € * 2290 Ft * 29,90 lei % % – 17 17,90 zł 99 Kč 4,13 € 1790 Ft 22,90 lei * 21,90 zł * 129 Kč * 5,38 € * 2190 Ft * 27,90 lei % % – 18 25,90 zł 149 Kč 6,21 € 2590 Ft 31,90 lei * 31,90 zł * 189 Kč * 7,88 € * 3190 Ft * 38,90 lei % % – 18 9,90 zł 69 Kč 2,88 € 990 Ft 11,90 lei 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 24,90 lei
32 cm pcs. 3 14 15 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN PL: Wielofunkcyjny zestaw 3 elementów – wszystko, czego potrzebujesz do gotowania, smażenia i pieczenia. CZ: Multifunkční sada 3 prvků – vše, co potřebujete k vaření, smažení a pečení. HU: 3 elemből álló, többfunkciós készlet – minden, amire sütéshez-főzéshez szükséged van. RO: Set multifuncțional din 3 elemente – tot ce îți trebuie pentru gătit, prăjit și copt. 6282 Zestaw kuchenny - 3 sztuki Kuchyňská sada – 3 kusy Konyhai szett – 3 darab Set de bucătărie - 3 bucăți PL CZ HU RO 6281 Łopatka do naleśników i omletów Lopatka na palačinky a omelety Lapát palacsintához és omletthez Paletă pentru clătite și omlete 31,5 x 16 cm PL CZ HU RO 6280 Grzybek do odkręcania słoików Pomůcka na otvírání sklenic Kupaklecsavaró Ciupercuță pentru desfăcut capace de borcan Ø 9 cm, H: 5 cm PL CZ HU RO 6274 Pojemnik z rączką Dóza s rukojetí Edény fogóval Recipient cu mâner 17 x 15 x 10 cm. 1,4 L PL CZ HU RO 6283 Silikonowa mata do ciasta Silikonová podložka na těsto Szilikonos tésztaalátét Szilikonos tésztaalátét 40 x 30 cm/ 220 °C PL CZ HU RO 6288 Okrągła forma silikonowa Kulatá silikonová forma Kerek szilikonforma Formă rotundă din silicon Ø 20 cm / 220 °C PL CZ HU RO 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3990 Ft 49,90 lei * 49,90 zł * 299 Kč * 12,46 € * 4990 Ft * 62,90 lei % % – 20 33,90 zł 199 Kč 8,29 € 3390 Ft 42,90 lei * 41,90 zł * 249 Kč * 10,38 € * 4190 Ft * 52,90 lei % % – 19 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1290 Ft 14,90 lei * 15,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1590 Ft * 18,90 lei % % – 19 16,90 zł 99 Kč 4,13 € 1690 Ft 20,90 lei 39,90 zł 239 Kč 9,96 € 3990 Ft 48,90 lei 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2990 Ft 36,90 lei * 39,90 zł * 239 Kč * 9,96 € * 3990 Ft * 48,90 lei % % – 25
20 cm pcs. 100 pcs. 10 pcs. 3 pcs. 4 pcs. 100 16 17 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN 6225 Patera obrotowa Otočný podnos Forgatható tálalótál Placă rotativă Tworzywo / Plast / Műanyag / Plastic. Ø 28 cm PL CZ HU RO 6227 Kwadratowe wkłady do pieczenia Čtvercové vložky na pečení Négyzetalakú sütőpapír Inserții pătrate pentru copt 100 szt./kusů/db/buc. 20 x 20 x 5 cm PL CZ HU RO 6190 Okrągłe wkłady do pieczenia Kulaté vložky na pečení Kerek sütőpapír Inserții rotunde pentru copt PL CZ HU RO 6120 Szprycka z końcówkami Zdobička se špičkami Tortadíszítő különböző végekkel Seringă pentru prăjituri, cu vârfuri PL CZ HU RO 4974 Foremki do wycinania ciastek Vykrajovátka na sušenky Sütőformák Forme pentru decupat prăjituri 10 pcs. PL CZ HU RO 6189 Zestaw do wycinania ciastek Gwiazdki Sada na vykrajování sušenek Hvězdičky Csillagos sütiformák Set pentru decupat fursecuri Steluțe 8 x 6,5 cm/ 6,5 x 5 cm/ 4,5 x 3,5 cm PL CZ HU RO 6022 Rurki do formowania wypieków Trubičky na tvarování pečiva Tésztarúdformáló Tuburi pentru confecționarea rulourilor de foitaj Wykonane ze stali nierdzewnej. 13 x 3 cm / Vyrobeny z nerezové oceli. 13 x 3 cm / Rozsdamentes acélból készült. 13 x 3 cm / Confecționate din oțel inoxidabil. 13 x 3 cm PL CZ HU RO 44,90 zł 259 Kč 10,79 € 4490 Ft 55,90 lei 55,90 zł 329 Kč 13,71 € 5590 Ft 69,90 lei % * 39,90 zł / 229 Kč / 9,54 € 3990 Ft / 49,90 lei % – 20 38,90 zł 229 Kč 9,54 € 3890 Ft 47,90 lei 28,90 zł 169 Kč 7,04 € 2890 Ft 35,90 lei * 34,90 zł * 209 Kč * 8,71 € * 3490 Ft * 43,90 lei % % – 17 10,90 zł 69 Kč 2,88 € 1090 Ft 12,90 lei 13,90 zł 89 Kč 3,71 € 1390 Ft 16,90 lei % * 6,90 zł / 39 Kč / 1,63 € 690 Ft / 7,90 lei % – 22 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1290 Ft 14,90 lei 15,90 zł 99 Kč 4,13 € 1590 Ft 18,90 lei % * 9,90 zł / 59 Kč / 2,46 € 990 Ft / 11,90 lei % – 19 14,90 zł 89 Kč 3,71 € 1490 Ft 18,90 lei * 17,90 zł * 109 Kč * 4,54 € * 1790 Ft * 22,90 lei % % – 17 32,90 zł 199 Kč 8,29 € 3290 Ft 39,90 lei * 40,90 zł * 249 Kč * 10,38 € * 4090 Ft * 49,90 lei % % – 20
PL: Bardzo poręczny. Zajmuje mało miejsce - pomysłowe rozwiązanie. CZ: Velmi praktický. Zabírá málo místa – nápadité řešení. HU: Nagyon praktikus. Kis helyet foglal – zseniális megoldás. RO: Foarte comod de folosit. Ocupă puțin loc – soluție ingenioasă. 18 19 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN 4910 Sitko z drobnej siatki Sítko z jemné síťoviny Apróhálós szűrő Sită cu ochiuri mici Wykonane z tworzywa. Średnica 11 cm, długość 23,5 cm / Vyrobeno z plastu. Průměr 11 cm, délka 23,5 cm / Műanyagból készült. Átmérő 11 cm, hossz 23,5 cm / Fabricată din plastic. Diametru 11 cm, lungime 23,5 cm PL CZ HU RO 4871 Cedzak nakładany na garnek Cedník na hrnec Lábasra helyezhető szűrő Strecurătoare de pus pe oală 32 x 12 cm PL CZ HU RO 4917 Półmisek do rozmrażania Mísa na rozmrazování Kiolvasztó tál Castron pentru dezghețare 32 x 21 x 6 cm PL CZ HU RO 4217 Podkładka do pieczenia Podložka na pečení Sütőalátét Covoraș pentru copt 40 x 33 cm PL CZ HU RO 6243 Tarka 5 w 1 Struhadlo 5 v 1 5 az 1-ben reszelő Răzătoare 5 în 1 32 x 12 cm PL CZ HU RO PL: 5 różnych funkcji w jednej tarce! CZ: 5 různých funkcí v jednom struhadle! HU: 5 különböző funkció egy reszelőben! RO: 5 funcții diferite într-o singură răzătoare! 4534 Chochla z sitkiem i dzióbkiem Naběračka s cedníkem a hubičkou Szűrővel ellátott merőkanál kiöntővel Polonic cu sită și cioc L: 23 cm, Ø 7,5 cm PL CZ HU RO 14,90 zł 89 Kč 3,71 € 1490 Ft 17,90 lei 17,90 zł 109 Kč 4,54 € 1790 Ft 21,90 lei % * 16,90 zł / 99 Kč / 4,13 € 1690 Ft / 21,90 lei % – 17 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2290 Ft 28,90 lei * 25,90 zł * 159 Kč * 6,63 € * 2590 Ft * 32,90 lei % % – 12 15,90 zł 109 Kč 4,54 € 1590 Ft 20,90 lei 19,90 zł 139 Kč 5,79 € 1990 Ft 25,90 lei % * 14,90 zł / 99 Kč / 4,13 € 1490 Ft / 18,90 lei % – 19 42,90 zł 249 Kč 10,38 € 4290 Ft 52,90 lei * 53,90 zł * 319 Kč * 13,29 € * 5390 Ft * 65,90 lei % % – 20 15,90 zł 99 Kč 4,13 € 1590 Ft 19,90 lei 14,90 zł 89 Kč 3,71 € 1490 Ft 17,90 lei
4948 Nożyk dekoracyjny Dekorační nůž Dekorációs kés Feliator decorativ 21 x 6 cm PL CZ HU RO 6023 Wszechstronny koszyk kuchenny Všestranný kuchyňský košík Többfunkciós konyhai kosár Coș multifuncțional de bucătărie Wykonany ze stali nierdzewnej, średnica: 23 cm / Vyroben z nerezové oceli, průměr: 23 cm / Rozsdamentes acélból készült, átmérője: 23 cm / Confecționat din oțel inoxidabil, diametru: 23 cm PL CZ HU RO 4499 Sitko – cedzak stalowy Sítko – ocelový cedník Acél tésztaszűrő szita Sită – strecurătoare inox Wykonana z metalu. Średnica: 14 cm, długość rączki: 21 cm / Vyrobeno z kovu. Průměr: 14 cm, délka rukojeti: 21 cm / Fémből készült. Átmérő: 14 cm, a fogó hosszúsága: 21 cm / Confecționată din metal. Diametrul: 14 cm, lungimea mânerului: 21 cm PL CZ HU RO PL: Włóż mięso mielone do foremki, dziel na kulki za pomocą łopatki CZ: Mleté maso vložte do formy a pomocí lopatky rozdělte na kuličky HU: A darált húst beletesszük a formába, és spatula segítségével golyókra osztjuk RO: Pune carnea tocată în formă, apoi decupează chifteluțele cu ajutorul lopățelei 6014 Pojemnik na oliwę z pipetą i pędzelkiem Nádoba na olej s pipetou a štětcem Olívaolaj-tartó pipettával és ecsettel Recipient pentru ulei cu pipetă și pensulă Dwa elementy: szklana butelka (180 ml) i plastikowy pojemniczek 10 ml (z podziałką), zakończony pędzelkiem/ Dva prvky: skleněná láhev (180 ml) a plastová dóza 10 ml (se stupnicí), zakončená štětcem/ Két elem: üvegcse (180 ml) és 10 ml-es műanyag tartály (mércével), ecsetben végződik/ Două elemente: sticlă de sticlă (180 ml) și recipient de plastic 10 ml (gradat) terminat cu o pensulă. PL CZ HU RO 20 21 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN 6111 Forma do robienia klopsików Forma na výrobu masových kuliček Húsgombóc-készítő forma Formă pentru chifteluțe 22 x 9 cm PL CZ HU RO 4537 Ochronna podkładka do kuchenki gazowej Ochranná podložka na plynový sporák Védő alátét gáztűzhelyhez Învelitoare de protecție pentru aragaze pe gaz Tkanina z włókna + powłoka teflonowa. 27 x 27 cm / Tkanina z vlákna + teflonový povlak. 27 x 27 cm / Szövet + teflonbevonat. 27 x 27 cm / Țesătură din fibre + înveliș de teflon. 27 x 27 cm PL CZ HU RO 10,90 zł 69 Kč 2,88 € 1090 Ft 12,90 lei * 13,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1390 Ft * 16,90 lei % % – 22 40,90 zł 239 Kč 9,96 € 4090 Ft 49,90 lei * 54,90 zł * 329 Kč * 13,71 € * 5490 Ft * 66,90 lei % % – 25 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2990 Ft 35,90 lei 9,90 zł 59 Kč 2,46 € 990 Ft 12,90 lei * 13,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1390 Ft * 17,90 lei % % – 28 29,90 zł 179 Kč 7,46 € 2990 Ft 35,90 lei * 36,90 zł * 219 Kč * 9,13 € * 3690 Ft * 44,90 lei % 13,90 zł 89 Kč 3,71 € 1390 Ft 16,90 lei % – 18
8175 Antypleśniowa mata do lodówki Protiplísňová podložka do lednice Penészedésgátló alátét hűtőszekrényhez Covoraș antimucegai pentru frigider 47 x 30 cm PL CZ HU RO 6049 Dyspenser na jajka Dávkovač vajec Tojásadagoló Suport de ouă cu dispensor 36 x 10 x 9 cm PL CZ HU RO 22 23 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN 4370 Pochłaniacz zapachów do lodówki Pohlcovač pachů do lednice Szagelszívó hűtőbe Absorbant de miros pentru frigider 13 x 9 x 5 cm PL CZ HU RO 6146 Pojemnik z okienkiem Dóza s okénkem Átlátszó felülettel rendelkező tároló Container cu ferestruică 100 ml PL CZ HU RO 6147 Pojemnik z okienkiem Dóza s okénkem Átlátszó felülettel rendelkező tároló Container cu ferestruică 250 ml PL CZ HU RO 6315 Pojemnik z zatrzaskami Dóza s víkem na klipy Zárható tároló Cutie cu cleme 660 ml PL CZ HU RO PL: Szczelne zamknięcie – utrzymuje świeżość i zapobiega przeciekaniu. CZ: Těsné uzavření – udržuje čerstvost a zabraňuje vytékání. HU: Szorosan zár – a benne tárolt ételek megőrzik frissességüket, és nem ömlenek ki. RO: Închidere etanșă – menține prospețimea și previne scurgerile. 14,90 zł 99 Kč 4,13 € 1490 Ft 18,90 lei * 19,90 zł * 139 Kč * 5,79 € * 1990 Ft * 25,90 lei % % – 25 19,90 zł 119 Kč 4,96 € 1990 Ft 24,90 lei 27,90 zł 159 Kč 6,63 € 2790 Ft 33,90 lei * 35,90 zł * 209 Kč * 8,71 € * 3590 Ft * 43,90 lei % % – 22 21,90 zł 129 Kč 5,38 € 2190 Ft 26,90 lei * 26,90 zł * 159 Kč * 6,63 € * 2690 Ft * 32,90 lei % % – 18 8,90 zł 49 Kč 2,04 € 890 Ft 10,90 lei * 10,90 zł * 59 Kč * 2,46 € * 1090 Ft * 13,90 lei % % – 17 10,90 zł 69 Kč 2,88 € 1090 Ft 12,90 lei * 13,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1390 Ft * 16,90 lei % % – 22
24 25 * Najniższa cena w ostatnich 30 dniach / Nejnižší cena za posledních 30 dní / A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban / Cel mai mic preț din ultimele 30 de zile Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny! / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott / Grăbește-te! Numărul produselor la promoție este limitat! K I TCHEN K I TCHEN pcs. 48 pcs. 5 PUSH 6162 Pojemnik z przegródkami Box s přihrádkami Rekeszes tároló Vas cu separatoare 31 x 10 x 7 cm PL CZ HU RO 4615 Zestaw naklejek na słoiki Sada nálepek na sklenice Befőttesüveg-matrica Set de autocolante pentru borcane PL CZ HU RO 6242 Dozownik na przyprawy Dávkovač koření Fűszeradagoló Dozator de condimente PL CZ HU RO 6029 Zestaw 5 minipojemników Sada 5 mini dóz 5 minitároló szett Set de 5 minicutii 7 x 3 cm, 5 pcs. PL CZ HU RO 4558 Puszka na kawę Plechovka na kávu Kávésdoboz Recipient pentru cafea Pojemność około 650 ml/ Objem cca 650 ml/ Kb. 650 ml űrtartalmú/ Capacitate aproximativ 650 ml PL CZ HU RO 4559 Puszka na herbatę Plechovka na čaj Teásdoboz Recipient pentru ceai Pojemność około 650 ml/ Objem cca 650 ml/ Kb. 650 ml űrtartalmú/ Capacitate aproximativ 650 ml PL CZ HU RO 4585 Puszka na cukier Plechovka na cukr Cukrosdoboz Recipient pentru zahăr Pojemność około 650 ml/ Objem cca 650 ml/ Kb. 650 ml űrtartalmú/ Capacitate aproximativ 650 ml PL CZ HU RO 18,90 zł 109 Kč 4,54 € 1890 Ft 22,90 lei 22,90 zł 139 Kč 5,79 € 2290 Ft 27,90 lei % * 19,90 zł / 119 Kč / 4,96 € 1990 Ft / 25,90 lei % – 17 12,90 zł 79 Kč 3,29 € 1290 Ft 14,90 lei * 15,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1590 Ft * 18,90 lei % % – 19 9,90 zł 59 Kč 2,46 € 990 Ft 12,90 lei * 11,90 zł * 69 Kč * 2,88 € * 1190 Ft * 15,90 lei % % – 14 10,90 zł 59 Kč 2,46 € 1090 Ft 13,90 lei * 14,90 zł * 89 Kč * 3,71 € * 1490 Ft * 18,90 lei % % – 26 13,90 zł 79 Kč 3,29 € 1390 Ft 16,90 lei * 16,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1690 Ft * 20,90 lei % % – 18 13,90 zł 79 Kč 3,29 € 1390 Ft 16,90 lei * 16,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1690 Ft * 20,90 lei % 13,90 zł 79 Kč 3,29 € 1390 Ft 16,90 lei * 16,90 zł * 99 Kč * 4,13 € * 1690 Ft * 20,90 lei %
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5NDM1Mg==